2014-10-27

[Seoul Economic Daily TV SEN]韩国燃气公社最终选定LNG船运营船公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国天然气公社27日表示,已就2017年起从美国萨宾帕斯引进的页岩气运输所需新建LNG船的运营船公司进行了招标。

本次6艘LNG船招标共有7家航运公司参与,搭载韩国型LNG货舱(KC-1)的2艘LNG船由SK海运中选为运营船公司,采用既有LNG货舱方式GTT型的4艘LNG船中,2艘由现代LNG海运、其余2艘由Korea Line最终中选为运营船公司。中标船公司将在与天然气公社签订运输合同后,自2017年起每年运输280万吨页岩气,为期20年。

天然气公社人士表示:“将把把外国企业独占技术国产化的KC-1应用于2艘船舶,以节省支付给海外的专利使用费;今后若KC-1技术应用于全球LNG船市场,还可通过专利收入为韩国高附加值技术产业发展作出贡献。”/SEN TV报道组

阅读韩文原文