2014-10-26

被甜味驯化的青少年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“嗯,这个太淡了。刚才尝的那个才正好合我口味。”

24日,在京畿道高阳市一山西区KINTEX举办的大韩民国青少年博览会“食品安全·营养政策宣传馆”里,高二学生赵成妍(18岁)和朋友们一起接受了甜味味觉测试。轮流品尝5种糖度不同的味觉测试用糖浆后,通过调查感受和偏好来判定平时饮食甜度的甜味味觉测试专区,吸引了许多青少年的关注。

测试结果显示,赵同学被判定为5个等级中的第4级,即“平时饮食偏甜”。赵同学表示:“平时爱吃巧克力和碳酸饮料,口味可能因此变甜了”,“听说照这样继续吃甜的会导致肥胖和龋齿,今后要减少一些摄入量。”

Seoul Economic Daily采访团当天用约1小时观察青少年的味觉测试,结果显示10人中有7~8人平时饮食偏甜。

当天负责味觉测试的韩国食品医药品安全处营养安全政策科研究员延智英指出:“根据食品药品安全处近期的分析结果,青少年通过加工食品的日均糖类摄入量为57.5克,超过了世界卫生组织的摄入建议标准(50克)”,“吃咸的习惯只要清淡饮食3天左右就能一定程度矫正,但吃甜的习惯不易改变,因此在青少年时期养成不嗜甜的饮食习惯很重要。”

延研究员还表示:“提高青少年糖类摄入的主要来源是碳酸饮料”,“虽然因清凉口感而喝碳酸饮料,但其含糖量很高,只要减少饮用碳酸饮料的次数和量,糖类摄入量就会大幅下降。”

食品药品安全处相关人士表示,青少年若要养成少摄入糖分的饮食习惯,最好用白牛奶代替巧克力或草莓牛奶等有颜色的牛奶,用水或运动饮料代替碳酸饮料,并多吃新鲜水果而非果汁。

阅读韩文原文