2014-10-26

[职业中断女性寻找新岗位的捷径] 职场妈妈求职四原则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因生育、育儿而职业生涯中断的女性,在参加招聘面试时,应首先自信地表明自己能够解决育儿问题。在履历上标明已婚,会让许多企业产生排斥感。有必要明确说明:虽然有孩子,但育儿问题已经解决,也有人可以照看孩子,从而强调不会影响工作。

在求职过程中,适当降低期望值也很重要。要找到完全适合自己的工作并不容易。许多职业中断女性在准备再就业时,往往对通勤距离、工作时间、期望薪酬等设定过于明确的标准。求职时有标准是合理的,但如果只因不符合这些标准就连简历都不投、面试也不参加,再就业机会必然减少。若有可能,为获得更多机会,不妨让求职标准稍具灵活性。

也推荐利用帮助再就业的项目。职业中断女性最需要的是自信。然而由于长期未参加职场生活,多数人因担心自己能否顺利适应职场、能否顺畅处理业务等而自信心明显下降。这种情况下,参加有助于补强能力等方面的再就业项目也是好办法。

再就业后,向丈夫和家人等身边的人请求帮助是可取的。尤其是与丈夫就如何照顾孩子进行沟通的过程必不可少。即使自己有意愿,若周围反对强烈,压力也必然加重。务必牢记:作为母亲的生活很重要,但自己的人生同样重要。/林智勋记者·资料协助=Career

阅读韩文原文