2014-10-25

朝鲜促韩国政府阻止散发传单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》在韩国民间团体计划散发对朝传单的25日,提及朝韩关系破裂的可能性,再次要求韩国政府阻止散发。

《劳动新闻》当天在题为《是想要北南关系彻底破裂吗》的文章中表示,“如果在南朝鲜再次发生恶意诽谤中伤我们尊严和体制的散发传单的妄动,其后果(结果)将非常严重”。

朝鲜的这一表态被解读为,若对朝传单散发成行,将通过“消灭气球战斗”等方式强力应对的意志体现。

文章还将散发对朝传单定性为“一种战争行为”,并主张“如果南朝鲜当局无视我们的警告,再次允许散发传单的胡闹行为,北南关系将被破坏到无法恢复的程度”。

《劳动新闻》补充称,尽管韩国政府打出言论自由等旗号,但依据现行法律可以阻止散发对朝传单,实际上过去也有因担忧朝韩关系破裂而在法律上加以阻止的先例。

该报在题为《终止敌对行为是10·4宣言的要求》的文章中也表示,如果韩国政府希望改善朝韩关系,就应停止诽谤中伤、尊重10·4宣言,并要求“不应继续默认和助长反共和国传单的散发,而应对此坚决画上句号”。

对朝传单发送国民联合等保守团体计划当天下午1时在坡州临津阁把装有4万至5万张传单的大型气球放飞至朝鲜,坡州居民等则表示将阻止散发传单。

警方已表明立场称,若围绕对朝传单发生冲突,可以阻止散发。

/数字媒体部

阅读韩文原文