2014-10-23

[社论] “Moneual冲击”需全面重查出口金融

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被美国微软创始人比尔·盖茨称赞为前景可期的韩国家电企业Moneual近期申请法定管理,余波剧烈。向该企业放贷的银行与提供担保的贸易保险公社面临数千亿韩元贷款无法收回的危机。据传Moneual在金融圈的授信规模高达6000亿韩元左右。其中据估算贸易保险公社为外汇贷款提供担保的金额约在3300亿至3400亿韩元之间。此类公共机构的大规模担保损失极为罕见。

在检方对此次事态展开正式调查之际,银行与贸易保险公社在责任归属上只顾互相推诿,实在令人失望。究竟是银行贷款审查不严的问题,还是贸易保险公社草率担保之故,通过彻底调查明辨是非、追究相应责任即可。问题在于,规模估计达70万亿韩元的韩国出口金融时常出现漏洞。据韩国关税厅等消息,Moneual虚增出口额、伪造装船单据等情形正不断浮出水面。据称其钻出口金融的漏洞,以类似以卡养卡的方式套走资金。滥用为帮助中小及中坚企业出口而设的出口信用保证、出口资金贷款等出口金融的案例,并非只有Moneual。

1999年因3900亿韩元规模出口金融骗贷被捕、审判途中逃往中国的边仁浩案,以及去年10余人被拘留的百亿韩元级出口金融骗贷案等,此类事件接连不断。其手法也大同小异。即伪造不良企业或空壳公司的出口业绩,或编造假出口信用证后,利用出口信用保证等骗取贷款。屡屡被相似的欺诈手法所骗,显然出口金融支持体系存在问题。当下需要对分散于贸易保险公社、韩国进出口银行、中小企业振兴公团等机构的出口金融进行全面综合检查。

阅读韩文原文