“文明若被一种(霸权)语言支配,必然衰亡。强制推行拉丁语的欧洲中世纪最终引来了各国使用本国语言的文艺复兴;中国自秦朝以后以汉字统一化,导致本国乃至整个东亚的文明衰退。多种文字适当共存的文字生态系统,不仅有助于文明发展,也有助于经济社会发展。”
“世界文字研讨会2014(图)”国际学术大会会长柳在源教授23日在首尔世宗文化会馆举行的座谈会上强调了文字多样性。他接着补充说:“本次活动将起到汇聚全世界正在消失的文字与文明的方舟作用。”
为复兴全世界正在消失的少数语言和文字的学术与艺术庆典,将从今晚起在世宗文化会馆一带举行十天。社团法人世界文字研究所将于24日至下月2日以“文字生态系统,解读其百年之后”为主题举办“世界文字研讨会2014”。
为期十天的文字庆典主要分为学术大会和艺术演出两部分,意在超越刻板的学术会议气氛,打造普通民众也能愉快参与的“庆典”。
首先,24日起为期三天的学术大会上,包括希腊、印度、中国、法国等9个国家的12人在内,共24名学者进行发表,国内外50余名专家和研究人员出席。大会最后一天26日预计将通过“世界文字首尔宣言”。本次宣言预计将包含对少数文字及使用国国民权利与保护的规定内容。
展览和演出从开幕首日起贯穿整个活动期间。25日至26日、28日至30日及下月1日的午间,人文与艺术界6位名人将以“文字对我而言是什么”为主题与市民见面。世宗文化会馆室外广场将展出以文字为主题的信息图表(将信息、知识以视觉方式表现)。此外,22个团队的美术家、设计师、建筑师等将以20余种世界文字为素材,展示蕴含多样艺术表现的装置艺术作品。
执行委员长林玉相表示:“以(以韩文为代表的)我们的文字实力与自豪为基础,开启世界文字庆典的舞台,令人欣喜”,“期待这一舞台能激发世界,也希望大家都能前来尽情畅玩”。






