2014-10-23

现代汽车通知国民卡终止特约商户合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团作为汽车行业代表,开始着手下调汽车卡分期复合手续费率。

现代汽车集团23日表示,已向KB国民卡发送了“因信用卡加盟店合约期满而拒绝续约”的公函。

现代汽车(005380)相关人士表示:“8月底我们曾走访国民卡,要求对汽车卡复合分期适用单独的手续费率,并为与国民卡的谈判努力了两个月,但国民卡一直回避谈判,我们不得不采取这样的措施。”并称“希望在剩余合约期间双方都能努力谈判,使合约得以延续。”

现代汽车提出这一要求,是因为判断汽车卡复合分期手续费率过高。目前汽车卡复合分期手续费率适用与一般卡交易相同的1.85%(国民卡以外信用卡公司的卡手续费率为1.9%)。包括现代汽车在内,汽车行业认为一般卡交易与卡复合分期交易适用相同手续费率并不合理。与一般卡交易不同,卡复合分期的资金提供期间仅为一天,且由优质资本公司提供支付保证,几乎不产生资金筹措成本和坏账成本。现代汽车提议的卡手续费率为0.7%。

但在多次要求谈判后国民卡仍态度消极,现代汽车似乎因此打出了拒绝续约这一强硬牌。根据现行专业信贷金融业法,若在加盟店合约期满前未明确表明续约立场,合约将自动延长。

通常汽车购买通过分期交易、一般卡交易、现金交易等方式进行,汽车卡复合分期是分期交易与卡交易结合的形态:购车消费者在汽车代理店以信用卡一次性结算车款,结算金额由分期金融公司代为偿付,客户再按月向分期金融公司分期缴款。此前在这一过程中,一般分期交易本无需支付的卡手续费,却由汽车公司额外承担。

韩国汽车产业协会为改善这一现状,汇总业界损失和意见,于6月向韩国金融监督院和韩国金融委员会建议废除;此外韩国通用官方经销商三和汽车、雷诺资本、宝马等也持续反映卡复合分期的问题,但情况并未好转。据韩国汽车产业协会数据,2010年卡复合分期在汽车销售金融交易中占比仅为4.4%,去年已飙升至14.8%。2010年为164亿韩元的复合分期卡手续费,2013年增加431.7%,达到872亿韩元。若这一趋势延续,预计今年因卡复合分期产生的卡手续费将超过1000亿韩元,汽车公司的额外成本负担将大幅增加。

阅读韩文原文