2014-10-22

美国物价放缓持续…9月消费者物价上涨0.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济复苏势头相对较强的美国,物价涨势也在放缓。由此,市场对加息时点推迟的预期进一步升温。

22日(当地时间),美国劳工部公布,受能源价格疲软等影响,上月消费者价格指数(CPI)环比仅上涨0.1%。今年8月CPI曾在1年4个月来首次下跌0.2%,上月涨势依然微弱。

国际油价低迷带动汽油价格下跌1.0%,能源价格连续三个月下降,是物价涨势放缓的主要原因。相反,食品饮料价格上涨0.3%。剔除价格波动较大的能源和食品的核心消费者价格指数环比上涨0.1%,同比上涨1.7%。

美国物价在第二季度似已进入上行轨道,但近期受国际油价下跌、美元走强以及欧洲和中国等增长放缓导致进口商品价格下降等影响,呈现停滞态势。

由此,美国物价达到美联储(Fed)设定的年度通胀目标(2%)的时点渐行渐远,超低利率基调有望在相当长时期内延续的空间进一步扩大。近期市场预计基准利率加息时点将推迟至明年下半年。

美联储将于本月28日至29日召开决定利率与货币政策的联邦公开市场委员会(FOMC)例会,就结束量化宽松等作出决定。

阅读韩文原文