2014-10-22

全经联:“主力产业明年更艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“别说景气复苏,明年将更加艰难。”

这是全国经济人联合会22日举办的明年经济·产业展望研讨会的核心内容。因为本已苦于业绩不振的多数主力产业,预计明年将更加困难。特别是根据中国企业的追赶速度和中国内需景气,电子、汽车等韩国核心产业的冷暖将出现分化。背靠日元贬值的日本企业的追赶以及全球竞争加剧,也将成为使韩国主要产业复苏更为困难的因素。

电子领域的不安因素在于高端智能手机需求急剧减少。取而代之的是以小米等为先锋的中国企业迅速蚕食中低价市场。KIWOOM Securities研究委员金志山预计,明年这一趋势将延续,Samsung Electronics的成长阵痛将对韩国信息技术(IT)生态系统整体产生负面影响。

在发光二极管(LED)领域,中国企业也在政府支持的基础上逐步具备质量与价格竞争力。金研究委员分析认为,超高清(UHD)电视和电饭锅将以中国需求是否增加为变数。

平板电脑市场预计明年需求将急剧萎缩。金研究委员表示:“明年上半年Galaxy S6和LG G4提前上市将带动增长”,同时预计“下半年新款iPhone推出、营销费用增加,将呈现上高下低的走势”。

汽车方面,现代·起亚汽车明年产量预计将分别比今年增加3.1%和5.3%,但中国业绩被视为变数。Hi Investment & Securities组长高泰奉指出:“全球汽车需求增长的核心是中国”,“汇率和全球厂商竞争加剧是负面因素”。

造船产业方面,预计明年三大船企接单量为338亿至385亿美元(约35万5300亿至40万4700亿韩元),同比增长16%,但日本和中国企业份额扩大、汇率剧烈波动,预计明年行业景气依然艰难。

钢铁产业方面,行业景气不佳,包含中国在内的明年全球消费增长率预期已从3.3%近期下调至2.0%。主要变数包括中国经济放缓担忧与经济结构变化、铁矿石价格疲软等。此外,政府上调电费也预计将加重钢铁企业负担。

石油化学与建设行业则是负面因素与正面因素交织。石油化学的关键在于中国过剩库存的消化,但石脑油价格趋于下行稳定、合成树脂行情维持良好,属于积极因素。

建设方面,政府发包量呈减少趋势,但预计自2012年以来推进的结构调整明年将取得一定成效。KDB大宇证券研究委员朴亨烈特别预计,随着销管费用减少,明年大型建筑企业的营业利润率有望恢复至4%水平。

阅读韩文原文