2014-10-22

市教育厅:仅首尔奖学财团就超1000家,却连运营状况都未掌握

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在低利率导致运营困难的情况下,甚至出现了考虑解散的奖学基金会,但作为管理监督主体的教育厅却完全袖手旁观。

据市教育厅22日介绍,首尔市内的奖学基金会多达1189个。但负责指导和管理监督的市教育厅仅掌握奖学基金会的数量,对全部奖学基金会的出资规模、年度利息收益走势、受益对象现状等完全无法掌握。虽然奖学基金会在运营,但监管部门对每年有多少人受益毫不知情。尤其有人指出,市教育厅负责奖学基金会的人员1组、2组合计仅12人,要审视多达1189个奖学基金会从一开始就存在局限。市教育厅一位相关人士表示:“只是就奖学基金会是否按最初设立宗旨运营进行指导和管理,关于受益对象规模等资料并未掌握。”如果奖学基金会因低利率导致利息收益减少,本应积极引导其转向其他替代投资产品,但这一点也难以实现。投资界一位相关人士表示:“在低利率环境下,教育厅经办人员本应为基金除银行存款外投资于能获得更高收益的多样金融产品打开通道,但除了熟悉的投资产品之外很难获得批准,因此奖学基金会只能勉为其难地停留在原有投资方式上,陷入困境。”本应引导仅满足基本设立标准(出资5亿韩元)的小规模奖学基金会与其他大型基金会合并,以避免受益对象减少,但以目前教育厅的条件,难以对此抱有期待。

阅读韩文原文