2014-10-21

“欧洲央行若需追加刺激,也将考虑购买公司债”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社等外媒21日报道,欧洲央行(ECB)表示,尽管已推出各项刺激措施,若仍需追加资金,也在考虑将购买欧元区(18个使用欧元的国家)财政危机国企业债作为选项之一。

路透社援引多位相关人士称,欧洲央行最早将于今年12月决定是否购买企业债,若成行,将从明年初开始执行。对此,《华尔街日报》援引其他消息人士称,目前既无具体购买计划,也未制定讨论该计划的时间表。这一消息传出后,欧洲股市全线上涨,德国DAX30指数盘中上涨1.33%。

此前,欧洲央行自20日起以刺激经济为目的开始购买西班牙、德国、法国等国银行发行的担保债券,行长马里奥·德拉吉此前曾表示将于本月中旬启动担保债券购买。据MarketWatch报道,欧洲央行本次购买的担保债券规模为2500万欧元,欧洲央行计划从下周起每周一公布债券购买规模。

阅读韩文原文