2014-10-21

将助力打造全民乐于发明的“发明强国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将努力广泛传播这样一种认识并扩大其基础:发明并非特定研究人员的专有物,而是全体国民都可以在日常生活中通过自由想象来实现的事情。”

被选任为第17届韩国发明振兴会(KIPA)会长的具滋烈(见图)LS集团会长21日在首尔驿三洞韩国知识产权中心举行就任仪式,强调“将为韩国成长为发明强国贡献一份力量”。具新任会长表示:“随着专利和知识产权的重要性在全球日益提升,作为韩国发明振兴会会长,我将提升大韩民国知识产权价值,培养相关领域专业人才”,“计划积极支援个人和中小企业所持专利技术的产业化与交易活跃化、大企业闲置专利技术向中小企业共享等事业”。

隶属于Korean Intellectual Property Office的KIPA依据1973年《发明振兴法》设立,旨在系统推进发明振兴事业、保护专利及知识产权产业、增进全体国民的创造性思维等,此前具滋暻LG名誉会长、李龟泽前浦项集团会长等主要经济界人士曾担任会长一职。

领导LS集团的具会长平时开展的经营活动一直重视专利和新技术等研发(R&D)能力,并运营培养科学幼苗的社会贡献活动“梦想科学课堂”项目等,对科学技术领域投入了特别的关爱与投资。特别是在LS集团层面,每年在核心设备及研发领域持续投资8000亿至9000亿韩元,并全力确保该领域人才。今年年初在美国硅谷举办“LS合作日”,向尖端技术领域的当地投资公司、企业家和研究人员等介绍LS的能力和所持技术,并与其巩固业务合作关系,这也是此类经营活动的一环。此外,通过LS集团创立以来已举办10届的“LS T-Fair”等活动,对强化技术竞争力和扩散研究文化给予全面支援。具会长在对外方面自2010年起历任全国经济人联合会科学技术委员会委员长、国家科学技术审议委员会民间委员等职,为韩国科学技术领域的发展发挥了重要作用。

受具会长这些努力的推动,各下属公司也在持续努力强化知识产权和专利竞争力。LS电缆、LS产电等电气、电力、零部件领域的6家主力公司于今年3月成立“LS IP论坛”,以共同应对知识产权(IP)领域问题。它们决定按季度共享有关专利权管理及纠纷等的国内外信息,并讨论应对方案。

阅读韩文原文