2014-10-21

就任一年的首尔圣母医院院长承基培:“在中东建首个韩式体检中心…要引领医疗韩流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既然在中东要冲阿布扎比首次设立韩国式健康体检中心,我们将竭尽全力推动医疗韩流在中东扩散。”

承基培(图)首尔圣母医院院长21日在首尔瑞草区总院举行就任一周年纪念记者恳谈会,表示将通过积极开拓海外市场创造收益。

承院长上月亲赴阿布扎比,与阿联酋VPS医疗集团签订了设立阿布扎比健康体检中心的业务运营正式合同。

承院长表示,“韩国式体检中心将设在阿布扎比市中心的滨海购物中心内,未来5年预计取得约1000亿韩元的营业收入”,“圣母医院将按营业收入的10%获得运营手续费分成”。

圣母医院计划派遣占体检中心运营人员30%的25人,除运营手续费外,还将以人工费名义在5年内获得约300亿韩元,被评价为医疗领域新的创造经济模式。特别是通过体检中心接受检查的中东患者可能为进一步治疗而前往圣母医院,预计也有助于吸引外国患者。

承院长被评价为在短短1年内同时取得了“国际化”的对外成果和“经营内功强化”的对内成绩。

今年医院营业收入目标设定为6320亿韩元,比去年增加约5%,而上月就已超过目标值。今年7月还创下建院以来最高的病床使用率(90.8%)和月营业收入(566亿韩元)。

承院长表示,“为对心脏与脑血管疾病进行综合诊疗,今年4月开设的心脑血管中心等获得患者好评”,“循环内科、血管外科、神经科、胸外科等专业医疗团队集中在一起,患者无需在多个科室之间奔波”。

承院长计划把下月开设的细胞治疗中心培育为医院新的主力领域。

承院长表示,“将本人或他人的细胞用于治疗、诊断和预防目的的细胞治疗,将提高肿瘤、自身免疫疾病、器官衰竭、组织损伤等难治性疾病的治疗效果”,“如果说到目前为止以利用合成化合物的治疗药为中心,那么未来细胞治疗法将成为医学发展新的增长动力”。

阅读韩文原文