2014-10-21

全职主妇加入韩国国民年金将获激励

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将积极推进扩大全职主妇参加韩国国民年金的方案。为此,正在研究修订目前将全职主妇排除在国民年金强制加入对象之外的国民年金法等。对结婚后辞职仍不退出国民年金的参保人给予更多加入年限认定等方案,也被视为政府可能打出的牌之一。

韩国保健福祉部长官文亨杓21日在政府世宗办公大楼附近的餐厅与记者见面时表示:“正在寻找增加国民年金全职主妇参保人数的方案,整理好后将尽快公布。”他接着强调:“过去国民年金的模式是以丈夫老年领取的年金供一个家庭生活的概念,但如今能适用这种模式的家庭不到10%”,“为使全职主妇的晚年也能得到保障,全职主妇的国民年金参保人数必须增加。”

截至今年8月,国民年金参保人为2100万人。其中曾有国民年金参保经历的无收入配偶(全职主妇)为420万人。包括学生、军人、全职主妇等在内的国民年金任意加入者约为20万人。也就是说,结婚后因失去收入而脱离国民年金保护网的全职主妇超过400万人。

根据国民年金法,国民年金或其他公共年金(公务员年金等)参保人的无收入配偶被排除在国民年金强制加入对象之外。政府将修改这一条款,尽可能把曾参加过国民年金的420万名全职主妇纳入年金保护范围之内。被视为可能性较大的方案是对全职主妇参保人追加认定加入年限等。文长官还表露出强化国民年金晚年保障功能的强烈意愿。他提到:“只有将目前相当于月收入9%水平的国民年金保险费率提高到14%,并良好运作基金,才能实现实际收入替代率目标(40%)”,“至少要先达到12%的水平再来讨论。”他还就派往埃博拉疫区的国内卫生人力规模表示:“医疗、行政人员10人和军方人员10人等,总计约20人规模”,“目前报名者很多,但所属医院等无法公开。”

阅读韩文原文