韩国产业通商资源部长官尹相直(右二)21日访问首尔中区小公洞乐天百货店全球生活名品快闪店进行参观。 /照片提供=韩国产业通商资源部
韩国珠宝制造企业缪莎推出了刻有以韩文为素材的传统纹样的手链。该产品在韩文“ㅂ”的左右加入秀丽的韩国传统纹样,体现了韩文的造型之美。政府认为缪莎的产品可以在市场上与“蒂芙尼”等全球名品珠宝品牌竞争,因此将其选为重点培育的生活名品。
政府将系统支持韩国传统工艺品与尖端技术相结合的特色生活用品,帮助其进军全球市场。计划把20世纪60年代和70年代韩国主要出口品类的生活产业培育为高附加值的“名品”产业。
韩国产业通商资源部21日在首尔明洞乐天百货店总店举行生活产业座谈会,发布了包含上述内容的“生活产业高度化对策”。
产业部长官尹相直表示:“生活产业长期停滞,但随着收入水平提高带来的生活方式变化,成长可能性很高”,“创意能变成事业的创造经济典型就是生活产业,我们将积极支持其重新跃升为创造就业和振兴地区经济的重要产业。”
根据对策,产业部将到2018年把玩具、家具、眼镜、珠宝、箱包、运动休闲用品、鞋类等7个业种定为战略领域,把相关17个品类名品化并推向全球市场。生活产业还被重新命名为含有“有创意(Creative)且很酷(Cool)”之意的“CC产业”。
玩具方面,结合信息技术(IT)的智能玩具和治疗用玩具被选为主力培育产品;家具方面,计划把具备三维全息影像能力的尖端显示器家具培育为全球生活产业用品。以超轻量、高弹性材料制成的眼镜也被纳入培育品类,可自由改变设计的模块化珠宝也被选为下一代全球生活用品。能把太阳光转换为电力的太阳能发电箱包、将IT与运动器械结合的增强现实运动器械、结合健康护理功能的鞋类也将被培育为核心生活用品。
政府之所以着手培育生活产业,是因为全球生活用品市场正在扩大。韩国与欧盟(EU)、美国、中国、日本的生活产业出口市场规模从2003年的2364亿美元增至2012年的5866亿美元,增长近150%。此外,以年轻群体为中心的室内装饰市场不断扩大,健康管理热潮使与健康护理相关的生活用品进口剧增,这些因素也被纳入考虑。2003年为40万9000万美元水平的韩国生活用品进口,到2012年增至106亿8000万美元。10年间进口增加了161%。
产业部在培育全球生活名品之外,还将培育相关的基础企业。明年将建设生活产业Biz中心,为新创业者提供设计、生产、流通、事业化等支持。为使新的生活用品能够进入市场,计划以2000万韩元为上限提供样品等的模具制作费用。






