2014-10-20

[国际电联全权大会改写ICT版图] 逼近5G技术主导权的IT韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在20日举行的“2014年国际电信联盟(ITU)全权代表大会”记者会上,未来创造科学部长官崔阳熙(左)正在作开场发言。/韩联社

Samsung Electronics与SK电讯携手引领下一代移动通信第五代(5G)时代,使韩国向全球5G技术主导权迈近了一步。Samsung Electronics近期成功演示了5G移动通信技术,SK电讯则从1996年码分多址(CDMA)商用化到2013年第四代(4G)长期演进升级技术(LTE-A),一直主导世界移动通信技术,两家在5G领域最为领先的公司的合作预计将产生巨大协同效应。

以2020年实现全球首次商用为目标、技术开发正在推进中的5G,意味着△全新的信息通信技术(ICT)世界△万物互联的物联网(IoT)世界△网络社会的开启。

5G与4G(LTE)不同。首先数据传输速度快1000倍,传输量也多1000倍。连接设备将增加10至100倍,预计达500亿个。反应速度提升5倍以上,消费者传输速度提高10至100倍,电池寿命也延长10倍。由此在所有领域将创造出无穷的新机会。家电产品、汽车等运输工具、零售金融、电力与燃气等社会基础设施、健康护理、智慧城市、工厂、农业等众多领域都将可能出现新服务。

Samsung Electronics与SK电讯通过此次合作,将相互协作以便与国内外标准化组织及技术协议体等共享5G愿景,并在适合实现5G的频段定义与选定方面展开合作。此外还将推进下一代小型基站技术、大容量多输入多输出天线技术、下一代调制解调技术等5G移动通信基础技术的研发与联合测试。

Samsung Electronics将在国际电信联盟(ITU)全权代表大会期间展示利用5G技术将超高清(UHD)影像实时传输至大屏电视的技术。SK电讯则集中于开发差异化的5G服务。若通过5G实现千兆级数据传输,就可提供超越时空的沉浸式客户体验。

例如增强虚拟现实服务、全息影像等实感型服务、远程现实会议服务等具有代表性。两家公司还将着手开发高级IoT技术,以提供随时随地实现万物与人互联互动的超连接服务。

SK电讯ICT技术院院长崔真成表示:“移动通信运营商与通信网络制造商共享5G愿景并开展联合研究,将为5G移动通信技术开发带来相当大的协同效应”,并自信地称“SK电讯将以领先的5G技术开发推出差异化的高品质服务”。

另一方面,作为ITU全权代表大会的特别活动,为促进5G技术信息共享与国际合作的“5G全球峰会”在釜山BEXCO举行。未来创造科学部第二次官尹宗录在研讨会上表示:“为准备5G时代,政府与民间团体在所需技术开发、标准化、频谱等主要议题上的国际合作不可或缺”,并评价称“5G领域主要国家的专家齐聚一堂共享信息、推进国际合作的此次活动,将成为构建多国共赢合作体系的契机”。

5G论坛主席兼SK电讯事业总管朴仁植也表示:“将通过在IoT、云、大数据、移动等多个领域的相互合作,寻找新的创新。”他还承诺“韩国将在开启5G时代方面发挥引领作用”。

阅读韩文原文