2014-10-19

[中国报告] 应善用预约定价安排防"税务炸弹"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对进入中国的韩国企业而言,最令人头疼的税制项目是转让定价课税问题。去年9月,韩国某大企业的子公司还因转让定价避税被中国税务当局追征20亿韩元税款。

转让定价指跨国企业母公司与海外子公司之间交易原料、劳务等时所适用的价格。此前韩国企业利用韩中两国税率差异,通过调整转让定价来减轻税负:即提高位于低税率韩国的公司利润,压低位于高税率中国的子公司利润,从而减少整体税负。

问题在于中国政府对转让定价课税的态度正在改变。过去中国地方政府侧重于引资本身,对外资企业避税并不十分关注,近来则大幅强化了对转让定价的税务稽查。

中国规定,在华外资企业与总部之间有形资产交易金额年度超过2亿元人民币(约360亿韩元),或除有形资产以外的其他交易金额超过4000万元人民币(约72亿韩元)时,当地企业必须提交证明转让定价合理性的"同期资料"。

此外,中国采用与发达国家不同的独特转让定价课税方式。通常做法是就可比企业正常利润率区间的最低利润与该企业利润率之间的差额课税(交易净利润率法),而中国则以与可比企业平均利润率的差额为课税依据,若无法充分举证说明,就会遭遇税负重击。例如同行业企业利润率上限为8%、下限为4%,而该企业利润率为3%时,其他国家只就1%课税,中国则将与平均值6%之间的差额3%作为课税对象。

据中国税务当局数据,去年因转让定价追加征收的税款为46亿元人民币(约7957亿韩元),比2009年增长10倍以上。随着严格稽查带动税收增加,韩国企业有必要在与税务当局协商转让定价的预约定价安排(APA)等制度框架内做好应对。

阅读韩文原文