2014-10-17

[Seoul Economic Daily TV SEN] SK集团从“社会企业”中寻找共生解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

雇用低收入弱势群体、并将部分收益回馈社会的企业被称为社会企业。随着社会对企业社会角色的期待逐渐提高,在社会企业支援活动中走在前列的SK集团今后的动向也受到关注。记者韩知伊进行了采访。

[记者]

京畿道器兴市的一家物流中心。员工们正忙于核对待出货物品和进行包装作业。

这里是SK集团于2012年成立的社会企业“HAPPYNARAE Co., Ltd.”。

在此工作的19名现场劳动者是生活保护对象、高龄者、中国同胞等在一般企业难以就业的弱势群体。

[采访] 张锡宇 / HAPPYNARAE Co., Ltd.

在我这个年纪还能来这里工作,工作岗位让我很有成就感,能给我的家人带来幸福和喜悦,这很好。

如此,大企业设立的社会企业因为向社会弱者提供的不是一次性支援而是稳定的就业岗位,被评价为根本性的共生解决方案。

[采访] 李钟夏 次长 / HAPPYNARAE Co., Ltd. 物流团队

我们HAPPYNARAE Co., Ltd.在帮助条件薄弱的社会企业。通过开拓销路和雇用弱势群体,为地区社会作出贡献。

平时强调“社会企业是毕生事业”的SK集团会长崔泰源近期在狱中执笔的著作《新的探索,社会企业》中,具体阐述了社会企业的重要性以及激活社会企业的方案。

崔会长在书中为扩大社会企业提出了SPC(Social Progress Credit)这一概念,即根据解决社会问题的程度向社会企业提供激励。

即对为解决或消除社会问题作出贡献的社会企业进行评价,由国家给予相应水平的金钱优惠,社会企业就能够增加。为激活社会企业需要某种动机激励,这是崔会长提出的替代方案的核心。

崔会长这种深入的思考,被解读为源自SK集团在社会企业方面的多样经验。

SK集团在韩国大企业中率先设立了社会企业专门支援机构“幸福分享基金会”,并多角度支援幸福便当、幸福学校、社会企业家MBA课程等众多社会企业的设立与运营。SK集团仅在社会公益活动上每年支援3000亿韩元以上。

[采访] 赵元俊 部长 / SK集团社会企业团队

要让社会企业大量涌现,必须激活社会企业的生态系统。为此我们认为人才和资本很重要。我们正在为培养创新型企业家和激活资本市场付出诸多努力。

崔泰源会长提出的为扩大社会企业探索替代方案的建议,以及SK集团默默的实践将结出怎样的果实,正受到业界关注。Seoul Economic Daily TV韩知伊报道。

[摄像 金京珍 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文