2014-10-17

韩国国民年金实际收入替代率仅20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有悲观分析认为,韩国国民年金的实际收入替代率长期来看仅停留在20%左右的水平。若照此下去,国民年金保障老年收入的初衷将形同虚设。

据国会保健福祉委员会委员、新政治民主联合议员安哲秀17日在国会举行的韩国国民年金公团国政监查上,对国民年金研究院提交的《国民年金平均收入替代率走势资料(至2060年)》进行分析的结果显示,国民年金的实际收入替代率长期仅停留在20%左右。收入替代率指国民年金领取额占加入者一生平均收入的比重。例如,若在一般企业工作30年者的平均收入为月500万韩元,退休后年金领取额仅为100万韩元。尤其是20%的收入替代率仅为政府所设想的收入替代率(40%)的一半水平。

全体国民年金受领者的实际收入替代率将从2014年的18.1%(平均加入期间10.1年)逐步上升,到2032年达到最高的23.4%(平均加入期间17.3年)。此后重新开始下降,预计自2053年起,即便平均加入期间延长,也将停留在21.5%不再变动,并一直持续到2060年。

出现这种状况的原因被分析为劳动者就业不稳定。安议员表示:“如果收入替代率为20%水平,作为公共年金的国民年金在老年收入保障体系中的作用将被缩小,最终只能沦为半残的国民年金”,“应通过就业稳定延长国民年金加入期间,并将保险费上调至适当水平。”

阅读韩文原文