2014-10-17

“将在世界舞台展示韩国机器人的优秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

指导教授高正焕(左起)与RPM团队成员郑志勋、申民燮、边永俊17日在仁川仁荷工业专门大学,把此前开发的机器人放在中间高呼加油。/记者朴珍龙 “我们要在世界舞台上展示韩国机器人技术实力的优秀性。”

17日在仁川仁荷工业专门大学见到的2014水原世界机器人奥林匹克(WRO)大奖获奖者RPM团队成员边永俊、郑志勋、申民燮,在下月20日于俄罗斯索契举行的WRO世界总决赛前表达了坚定抱负。

WRO自2004年开始举办,去年在印度尼西亚雅加达举行,34个国家约1.5万名青少年参加,今年将于11月在俄罗斯索契举行。今年的韩国大赛“2014水原WRO”由水原市主办、大韩电子工学会产业电子分会承办、Seoul Economic Daily赞助,自8月2日起在水原室内体育馆举行两天。从小学组到大学组同时进行的“水原WRO”韩国地区预选赛,被视为国内举办的众多机器人竞赛中规模最大的一项。

仁荷工业专门大学RPM团队在今年9月新设的大学组中,同时夺得大奖水原市长奖和Seoul Economic Daily奖,展现了雄厚实力。他们此前在所属的机电一体化专业以创业社团的方式,与指导教授一起专注于机器人开发。据说在大赛前的三个月里,他们不分昼夜地投入机器人开发。

RPM团队的学生们表示:“通常用乐高零件制作机器人,众多零件中只要少一个,就得从海外高价购买,所以经常提心吊胆”,“但机器人恰恰是最能发挥创意的领域,因此我们利用其他物件或硬件解决了各种问题”。指导他们的高正焕教授表示:“机器人开发必然是一个不断经历大量失败与挫折的领域”,“学生们在反复的失败与苦思中始终没有失去笑容,具备了逐步寻找解决线索的态度,因此实力也日益精进”。申民燮表示:“看了海外YouTube和世界主要竞赛的参赛作品后,我们有了信心——只要努力,这完全是一场可以一搏的比赛。”

他们还指出,要培养机器人人才,必须大幅改善相关教育基础设施。

高教授表示:“现实是,即便具备优秀实力参加世界大赛,连当地滞留费用都没有支援”,“RPM团队的学生们幸好靠学校的关照解决了这一问题,但对其他机器人幼苗而言,这类问题依然艰难”。还有人指出,海外发达国家按小学、初中、高中水平分阶段开展机器人教育,而韩国国内不仅缺乏教育,甚至没有关于机器人的官方认证课程。边永俊表示:“大赛结束后,我打算以才能捐赠的形式开展志愿服务,帮助那些想做机器人开发却因得不到正规教育而无法实现的学弟学妹们。”

阅读韩文原文