2014-10-17 | 디지털미디어부

文喜相“年内应组建国会修宪特委”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合非常对策委员长文喜相17日在与韩联社的通话中表示,对于新世界党代表金武星称定期国会后修宪讨论不可避免的说法,“想法与我完全一致”,“今年内国会应成立修宪特别委员会”。

文委员长解释称,“政治革新难以推进的万恶之源,在于现行宪法中帝王式总统制的权力结构”,“正因如此才会困于阵营逻辑,进行殊死争斗”。

关于修宪时机,他表示“修宪有黄金时间”,“总统任期进入第三年就会出现跛脚(权力流失),新的总统候选人也会反对,因此必须借助任期第二年仍有实权的总统之力强力推进”。

他指出,“若不这样做,就永远无法修宪,帝王式总统制会持续下去”,“政治的阵营逻辑、二者择一的二分法思维会在结构上固化,只会不断争斗”。

对于朴槿惠总统以国家经济为由反对修宪讨论,文委员长表示“担忧经济活性化的火种熄灭,这完全可以理解”,但同时批评称“修宪确有黄金时间,法理上总统无法阻止国会自己要做的事”。

/数字媒体部

阅读韩文原文