2014-10-16

教文委因要求黄祐吕紧急出席国政监查陷入停摆风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府幼儿教育课程(Nuri课程)事业财政负担问题,政府与一线教育监之间的预算争执,16日蔓延至国会教育文化体育观光委员会的国政监查现场。起因是黄长官与崔炅焕经济副总理兼韩国企划财政部长官发表立场,要求2015年Nuri课程幼儿园保育费预算不由政府预算编列,而在各市道教育厅的地方教育财政拨款内编列。野党议员要求教育部长官黄祐吕出席国政监查,但新世界党议员对此反对,导致国政监查一度休会约3小时。

当天举行的首尔、京畿、江原教育厅国政监查,以野党议员对黄长官与崔经济副总理15日就Nuri课程预算举行联合记者会的反对声浪开场。

教文委野党干事、新政治联合议员金太年指出:“崔副总理与黄长官表示将核算明年Nuri课程预算并反映到拨款中,表述得好像是重新编列预算”,“但经确认,Nuri课程的政府预算并无变化。”他接着批评:“这是黄长官在教育厅国政监查之前对国会和国民的欺骗”,“虽然表示要让Nuri课程顺利推进,实际上是经济副总理和教育部长官出面宣布,追加财政一分钱也不能再给。”对此,野党议员在国政监查中断后召开记者会,表示“黄长官在此前教育部国政监查上说会努力支援Nuri课程预算,但昨天却表明追加编列预算困难的立场”,要求“中断国政监查,传唤黄长官进行现案质询”。

对此,执政党议员也召开对抗性记者会,主张“野党为进步教育监正在进行前所未有的护盾式国政监查”,“对妨碍国政监查的行为深表遗憾”。即野党是在阻止追究以预算不足为由要求政府预算支援的教育监们是否财政松散。

教文委执政党干事、新世界党议员辛成范强调:“27日的综合国政监查可以传唤黄长官追问,把原本没有安排的黄长官在当天叫来出席,岂不是另有意图”,“不能被野党要求黄长官出席所左右。”议员柳在中也表示:“预算编列权在政府,国政监查结束后由国会审议即可”,要求继续进行国政监查。

最终,执政党与野党就黄长官是否出席国政监查达成“日后再议”的一致,随后继续进行国政监查。

阅读韩文原文