2014-10-16

[本周焦点] 戈尔韩国传授安全登山法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值红叶时节,一对情侣身着戈尔特斯面料制成的功能性登山服和登山鞋进行安全登山。/图片提供=戈尔韩国 随着户外风尚在韩国落地,“再美的风景也要先吃饭”已成旧话,“看红叶也要穿戴齐全”的观念开始流行。尤其进入秋季后气温下降、昼夜温差加大,登顶时还可能突然面临体温过低的风险,因此具备最大限度减少体温变化功能的登山服是必备品。也就是说,科学可以救命。因此专家们一致表示,为了安全登山,必备装备一定要齐全。他们指出,即使目的不是登山,只是欣赏秋景的出游,也应认识到登山安全的重要性。

戈尔韩国特别建议,登山前应基本备齐登山鞋、如戈尔特斯这类能保持体温的功能性夹克类登山服、能有效分散重量的登山背包、行动食与应急食品、水(离子饮料),以及为在登山途中准确掌握位置、实现安全登山的装备——头灯、地图和指南针。

选择适合自己的路线,并通过热身运动充分放松全身肌肉再出发,也有助于愉快登山。戈尔特斯大师级攀登者孙龙植表示,“重要的是选择符合同行家人或熟人体力与水平的路线”,“不要抱着一定要登顶的想法”。他解释说,提前掌握预计登山所需时间、路线难度、取水点等,对安全登山大有帮助。他还表示,选好路线后通过伸展运动充分放松全身肌肉,是尽量避免身体过度负担的方法。

为获取并实践这类登山安全信息,通过户外企业正在开展的活动学习明智的登山知识也值得推荐。戈尔韩国与国立公园管理公团共同举办“第4届戈尔特斯®安全登山活动”,持续至下月7日。该活动旨在向游客普及安全登山的正确知识,提高安全意识,树立正确的登山文化。

线下活动将在北汉山道峰分所(10月10日~26日)、北汉山北汉山城分所(10月31日~11月9日)等三处代表性登山地,于每周五至周日上午9时至下午3时推出多样化项目。各场次为签署安全登山承诺书的游客提供垃圾袋及奖品,并准备了由戈尔特斯大师级攀登者主讲的安全登山正确方法讲座、戈尔特斯功能性体验等。此外,至下月9日还将通过戈尔特斯网站开展安全登山线上活动。对参加线下活动后拍摄认证照并通过社交网络分享的参与者,将通过抽奖赠送奖品。

阅读韩文原文