2014-10-15

“调查犯罪嫌疑人通讯软件时仅就最小范围资料搜查扣押”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方表示,在网络名誉侵害案件侦查过程中,对KakaoTalk等移动即时通讯工具进行搜查扣押时,将仅在“必要最小限度”范围内获取资料。

此举被解读为针对侦查过程中可能无意中查看到非加害人的第三方对话内容、侵犯隐私之声日益高涨所采取的措施。

Supreme Prosecutors' Office15日就网络名誉侵害犯罪应对方案召开相关机构实务会议,并就近期扩散的网络审查争议表明立场。

当天的实务会议有最高检察厅、韩国法务部、未来创造科学部、Korean National Police Agency的实务相关人员出席。

考虑到在对犯罪嫌疑人的KakaoTalk对话内容进行搜查扣押时可能侵犯第三方个人隐私,检方决定仅在必要最小限度范围内获取资料。

同时决定迅速销毁与犯罪嫌疑无关的部分,并对不侵犯国民隐私的搜查扣押执行方式进行研究。

最高检察厅首席研究官崔润洙表示:“网络审查或监控这些说法被频繁提及,但检方既没有这样的权限,在法律和技术上也完全不可能”,并称“名誉侵害或侮辱罪不属于监听令状的适用犯罪,因此完全不存在使用监听手段的可能性”。

检方解释,所谓互联网实时监测,并非监测私人对话往来的KakaoTalk,而是在公开的互联网站点上出现恶意散布虚假事实造成重大损害,或由此产生告诉、控告等申诉时,为收集相关证据和防止损害扩散而查看帖文的概念。

对此检方强调,并未进行包括关键词检索在内的网络审查,也从未向门户网站企业等直接要求删帖,今后也无此计划。

尽管检方在网络审查争议中甚至召开实务会议公布对策,但部分人士指出,此次对策只是权宜之计。

因为虽然表示将在必要最小范围内获取KakaoTalk内容,但并未公布在侦查过程中对与犯罪嫌疑相关的KakaoTalk内容的查看将限制到何种程度。

阅读韩文原文