2014-10-15 | 우현석

蜕变为生态旅游地……忠南舒川

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立生态院总建筑面积100万平方米,展示植物1900余种、动物230余种。 站在马良港口,无论向东还是向西转头,满眼都是地平线。 5月28日临时开馆的国立海洋生物资源馆,是为海洋生物资源的综合管理和确立生物主权而建的设施,将于2015年正式开放。 站在马良港口,无论向东还是向西转头,满眼都是地平线。(上)蕴含百济精神的韩山素谷酒酿酒厂。 忠南舒川正在焕然一新。因为直到最近,春长台海水浴场、新城里芦苇荡等自然景观仍构成舒川旅游主轴,而如今足以代表当地的地标接连落成。

第一处便是最近开放的国立生态院。这里因以研究蚂蚁闻名的前梨花女子大学讲座教授崔在天就任院长而成为话题。另一处名胜是国立海洋生物资源馆,即将于2015年开馆,正在做最后的迎客准备。记者记录了从冷清渔村蜕变为忠南代表性新旅游名胜的舒川的秋日风貌。

◇国立生态院=国立生态院位于锦江迂回流过的马西面松内里,总建筑面积约100万平方米(约30万坪),相当于可容纳90多个足球场的规模。生态院分为金龟里区、下达览区、Ecorium区、古大陆区,以及用于研究和服务等设施的研究教育区和Najeoeo区。

游客的脚步主要涌向Ecorium一侧,但如果是家庭游客,也可以在户外空间与孩子们度过时光。

最受欢迎的Ecorium按热带、温带、地中海、极地、沙漠等世界各地气候营造生态系统,迎接游客。Ecorium展示植物1900余种、动物230余种,在保持摄氏35度的热带馆,可以看到缅甸蟒、墨西哥产蝾螈六角恐龙、鬣蜥等爬行动物群。沙漠馆里,多彩的仙人掌与伞蜥、响尾蛇留住了孩子们的脚步。

此外,可以看到因圣埃克苏佩里小说而闻名的猴面包树、胖蛙等的地中海馆,可以观看企鹅游泳的极地馆与栽培温室并排迎接游客。

走到户外,还有可一览韩国植被的“韩半岛森林”、再现湿地风貌的湿地生态园、鹿群自由奔跑的鹿生态园(古大陆区)等多样看点。

对此,韩国旅游发展局大田忠南协作支社社长尹在镇表示:“我们正在推进将国立生态院、国立海洋生物资源馆等培育为中部地区代表性旅游地的项目。”他说:“今年开院的国立生态院截至9月累计参观者达77万人,吸引了全民关注。”

门票为成人5000韩元、青少年4000韩元、儿童3000韩元,同时还出租带卧室和客厅的住宿设施,以便游客两天一夜探访生态院。

◇国立海洋生物资源馆=5月28日起临时开馆的国立海洋生物资源馆,是为海洋生物资源的综合管理和确立生物主权而建的设施,将于2015年正式开放。正式开馆前仅在周二、周四、周六运营,参观者免费入场。

走进国立海洋生物资源馆建筑,可见形似巴别塔的圆筒形构造物矗立其中,里面展示着数不清的鱼类资源标本。这些标本是多达5200余种的韩国海洋生物,起着一种“种子(Seed)银行”的作用。构造物内部不可进入,但设有可通过触摸屏查看内部标本的装置。

此外,可了解海洋生物多样性的第一展厅、可展望未来海洋产业的第二展厅、放映海洋主题影像的第三展厅、举办企划展的第四展厅沿参观路线迎接客人。

◇新城里芦苇荡=忠南舒川郡与群山市交界的锦江下游“新城里芦苇荡”也不容错过。宽200米、长1.5公里的新城里芦苇荡面积达10万余坪,因电影《共同警备区JSA》、电视剧《推奴》等在此取景而闻名。

低垂的芦苇随秋风发出“沙沙”摩肩之声。随着锦江河口坝建成,江畔盐分减少,在淡水中成群生长的草本植物芒草的自生面积正在扩大。

讲解员安贞心表示:“在锦江河口坝建成之前,如今的全部农耕地无异于芦苇荡。”她说:“当时还会折芦苇做扫帚。”

◇马良港口=舒川西面的马良港口地形向海突出,以能在同一处观看日出和日落而闻名。

港口上方的冬柏亭周边,85棵树龄超过500年的山茶树成群生长,这里便是被指定为天然纪念物第169号的“马良里山茶树林”。

冬柏亭前的防波堤到了傍晚会聚集想看日落的人们,站在长长伸向海中的港口上,无论望东还是望西,满眼都是地平线,令人心境平和。

◇韩山素谷酒酿酒厂=舒川有蕴含1500年前百济精神的素谷酒酿酒厂。相传素谷酒是百济灭亡后,遗民在韩山乾芝山周留城哭泣中酿造并饮用的酒。素谷酒以糯米和酒曲为原料,加入野菊、大豆、生姜、红辣椒等原料熟成100天,特有的香气和甘美滋味浓烈。共有两种:呈淡黄色、酒精度18%的韩山素谷酒,以及将其蒸馏后把酒精度提高到43%的火素谷酒。酿酒厂位于韩山面芝峴里66-9。/舒川=文·图 特约记者禹贤锡

阅读韩文原文