2014-10-15

[基准利率2%时代] 美联储鸽派:“应打出QE4这张牌”……紧缩基调受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“D(通缩)恐慌”向全球扩散之际,美国联邦储备委员会(Fed,美联储)内部首次出现应实施第四轮量化宽松(QE4)的主张。虽然这只是部分鸽派的声音,但鹰派亦担忧美元走强带来的逆风,美联储的紧缩基调也因此受到牵制。市场已将美联储首次加息的预期时点由明年6月大幅推迟至明年9月。

美联储内部代表性鸽派、旧金山联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯14日(当地时间)在接受路透社采访时表示:“如果看不到美国通胀回到美联储2%目标的信号,也应认真考虑追加购买资产。”他特别强调:“若通胀在1.5%水平上不再上行,预计在明年年中的加息时点应进一步推迟”,“在将货币政策重新转向(宽松基调)并回到超低利率方面,不应犹豫。”

即即便在本月28~29日的联邦公开市场委员会(FOMC)上结束现有的QE3措施,若美国经济恶化,也应重新拿出QE4这张牌。美联储内部出现引入QE4的主张尚属首次。此外,市场分析认为,明年起将成为FOMC轮值委员的威廉姆斯行长被视为主席珍妮特·耶伦(见图)的心腹,因此很难仅视为个别人士的一次性发言。

副主席斯坦利·费舍尔等美联储人士已相继警告,全球经济放缓可能对美国经济产生负面影响。连被归为鹰派的克利夫兰联储行长洛雷塔·梅斯特前一天也担忧称:“虽然现在还不是,但若美元进一步走强,将成为美国经济的风险因素。”据美林证券经济学家迈克尔·汉森测算,美元价值年内上涨10%,美国通胀率将下降0.25个百分点。

尤其是,甚至出现美国未来10年将陷入结构性低通胀局面的分析,给美联储带来压力。彭博通过过去3个月美国国债收益率与通胀保值债券(TIPS)之间的利差分析通胀预期(BEI),结果预测美国通胀率到2019年第三、四季度将平均维持在年率1.5%。事实上,过去10年该指标与实际通胀率的误差仅为0.1个百分点。双线资本基金经理格雷戈里·怀特利解释称:“若通胀低于目标值的时间延长,美联储将在更长时间内维持当前(宽松的)货币基调。”

随着低物价忧虑扩散,美联储提前加息之说也在失去说服力。芝商所(CME集团)当天通过联邦基金(FF)利率期货分析的结果显示,市场认为美联储明年9月首次加息的概率为57%。相反,明年6月加息概率从一个月前的约50%大幅降至18%。

更何况全球经济放缓加速,成为美国经济的另一颗雷管。当天欧盟(EU)Statistics Korea公布的欧元区8月工业生产环比减少1.8%,今年第三、四季度出现负增长的可能性增大。作为欧洲经济火车头的德国也将今年增长率预期由原来的1.8%大幅下调至1.2%。经济复苏势头稳健的英国也出现通胀回落迹象。英国9月消费者物价涨幅仅为1.2%,为2009年9月以来最低水平。

全球金融与大宗商品市场同样在“D的恐慌”中剧烈震荡。当天在纽约商品交易所(NYMEX),11月交割的西得克萨斯中质原油(WTI)暴跌4.6%,收于81.84美元。这是2012年6月以来2年4个月的最低值。相反,随着美联储提前加息的可能性降低,发达国家国债价格急涨。美国10年期国债收益率下跌8.7个基点(1个基点=0.01%)至2.198%,创2013年6月以来16个月最低。此外,德国10年期国债收益率由0.90%骤降至0.84%,英国、意大利、西班牙等多数欧洲国债价格走强。

阅读韩文原文