2014-10-15

前10%富人占全部资产62%……韩国“财富不平等”加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国富人中,前10%所占的家庭资产比重已超过60%。

此外,资产500亿韩元以上的超高净值人士一年内激增逾50%,而中间阶层的财富至今仍未恢复到金融危机爆发前的2007年水平,显示财富不平等日益加剧。

据瑞士信贷14日(当地时间)发布的《全球财富报告》(Global Wealth Report),今年韩国净资产前10%的富裕人群在全体家庭财富中所占比重达62.8%。2000年为53.2%,2007年升至55.2%,今年则突破60%关口。这意味着财富集中现象随时间推移不断加剧。

百万富翁人数也大幅增加。资产100万美元(约10亿韩元)以上者去年为25万1000人,今年增至33万3000人,增幅达32.7%,较2000年增加7倍以上。其中,持有5000万美元(约500亿韩元)以上的“超高净值人士”(UHNW,Ultra High Net Worth)由去年的1210人激增至今年的1900人,增幅达57%。

相反,中间阶层的资产自2000年以来仅增长略超过一倍,且至今仍未恢复至2007年水平。

报告据此将韩国界定为财富不平等“快速上升(rapid rise)的国家”。

瑞士信贷解释称:“韩国与中国、台湾、智利等一同被划为(财富)不平等程度较高的国家”,“但其成年人人均资产在新兴市场中最高,显示资产失衡有逐步缓解的可能。”

报告还指出,今年全球家庭财富达263万亿美元,创历史最高,但仅占全球人口1%的顶层富人掌握了全部财富的48%,财富不平等正在加剧。

/数字媒体部

阅读韩文原文