2014-10-15

[证券界消息] NH农协证券启动“场外衍生品委托清算约定交易服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NH农协证券(016420)表示,自15日起启动场外衍生品受托清算约定交易服务。

此次以韩国交易所“一般清算会员”资格实施的服务,将向国内外金融公司等一般委托方提供适格利率互换交易的清算结算服务。

NH农协证券在获得韩国交易所认可后,不仅构建了相关基础设施,还面向一般委托方开展清算结算服务营销,与国内大型金融机构就标准化韩元利率互换交易签订了场外衍生品受托清算约定交易。目前正与保险、资产管理公司及部分国内外银行等商讨用于清算结算代理的场外衍生品合约。

场外衍生品中央清算所(CCP,Central Counter Party)清算结算制度,是在2009年9月G20匹兹堡峰会就场外衍生品交易通过清算机构CCP进行清算结算的义务化达成一致后,各国分别为场外衍生品清算结算服务所做的准备。在韩国,2013年3月FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT(Capital Markets Act)修正案通过国会法制司法委员会,相关法案得以出台。此后韩国金融委员会认可韩国交易所为场外衍生品清算机构,并推进了实务工作。

FICC组组长车在庆表示:“将通过场外衍生品受托清算约定交易服务扩大客户公司的风险管理”,“预计今后韩元兑美元外汇掉期和货币掉期等场外衍生品交易的CCP清算结算将有所增加,NH农协证券作为交易所的一般清算会员,不仅将代理清算结算服务,还将通过激活场外衍生品做市商制度来引领国内场外衍生品市场”。

有关场外衍生品受托清算约定交易的详细事项,可咨询NH农协证券FICC组(02-2004-4723)。

阅读韩文原文