2014-10-15

美国CDC组建埃博拉快速反应队……“数小时内出动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国疾病控制与预防中心(CDC)表示,为应对可能出现更多埃博拉感染者,将组建可在数小时内出动的快速应对小组。

CDC主任托马斯·弗里登14日(当地时间)在记者会上表示:“我们将组建快速应对小组,以在数小时内治疗患者并阻止扩散”,并补充称“由埃博拉专家组成的应对班将在出现埃博拉疑似症状的患者入院时提供良好协助”。

此举源于危机感:护士们纷纷作证称,各医院隔离治疗埃博拉患者的设施和治疗所需防护装备不足,针对埃博拉病毒的培训也未妥善进行,因此不能将埃博拉应对完全交由医院承担。弗里登主任还表达遗憾称,托马斯·埃里克·邓肯上月30日被确诊为美国首例埃博拉患者时,如果当天宣布的快速应对小组已提前组建,或许可以阻止后续感染。

他宣布,与8日死亡的邓肯有过接触的人中出现新增感染者的可能性较小。弗里登主任解释称:“与邓肯直接或间接接触的人共48名,其中超过三分之二的人在埃博拉潜伏期(2至21天)中已度过14天而无特殊症状”,“考虑到通常在接触患者后8至10天内出现埃博拉症状,此后因症状恶化而被确诊感染的可能性较低”。

他还介绍称,照护邓肯后成为美国第二例埃博拉感染者的女护士尼娜·帕姆(26岁)直接接触的人为1名男性,目前尚未出现特别症状。CDC当天下午表示,帕姆处于“良好状态”(in good condition)。这意味着帕姆的身体指标处于正常范围,且她在意识清醒的状态下安静休养。

阅读韩文原文