2014-10-14

政府R&D每10件中6件以“自定课题”分食

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府支持的研究开发(R&D)课题中,每10件就有6件是由策划委员本人直接承担或其所属机构承担的所谓“自我课题”。特别是韩国光技术院的一名研究员承担了6件(202亿韩元)自我课题,并与同一机构的另一名研究员互相分配了9件(567亿韩元)课题,这种关系网呈扩散趋势。有观点指出,束缚政府R&D的研究员之间的勾连关系已达到严重程度,亟需制定对策以切断这种关系、从根源上封堵“分食式R&D”。

据Seoul Economic Daily 14日独家获得的新世界党议员金振泰的“R&D课题网络分析”资料,产业技术评价管理院自2009年起5年间投入2万9128亿韩元的1271件中长期R&D课题中,由策划委员直接执行课题的有568件,占44.7%。由其所属机构承担的也有224件,占17.6%,策划者与执行者相关联的课题超过整体的60%。本次分析是首次细致审视策划者与执行者关系的案例,通过社会网络分析(SNA)梳理了共计4万5904人、4048家机构交织而成的184万条关系。

分析结果显示,参与技术路线图编制或课题选定评价等策划工作的研究员7545人中,有944人即12.5%直接承担了课题。策划委员之间相互分配课题的情况也很多,占全体策划者14.4%的1085人为获得课题而为其他研究员提供助力。为获得课题平均助推2.65人,在获选后又支持了2.34人。也就是说,“进不了核心圈子就很难拿到课题”的传言以数字得到了印证。

金议员指出:“政府R&D策划者与执行者之间的紧密关系比官僚黑手党更严重”,“在研究员之间分食国民血汗钱的情况下,期待国家R&D取得成果是自相矛盾的。”

阅读韩文原文