2014-10-14

原料价涨13%,商品价却涨47%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛LG家族Heesung旗下子公司Kkeukkeuthan Nara株式会社等6家企业因串通操纵纸杯原纸价格,将被课以107亿韩元罚款。

韩国公正交易委员会14日表示,已决定对串通提高一次性纸杯、纸质便饭容器、杯面容器等所用纸杯原纸销售价格的6家造纸企业发出整改命令,并课以107亿韩元罚款。

这些企业自2007年8月至2012年4月,通过聚会或电话联络等方式,先后共七次共同决定纸杯原纸每吨(t)销售价格。受此串通影响,2007年7月每吨869亿韩元的纸杯原纸销售价格上涨至1276韩元(2012年4月基准),涨幅达47%。同期纸杯原纸的主要原材料纸浆价格仅上涨13%。

罚款方面,Kkeukkeuthan Nara株式会社最多,为46亿6500万韩元,其后依次为△Hansol Paper31亿600万韩元△Moorim SP株式会社12亿4400万韩元△韩昌制纸株式会社8亿6200万韩元△KGP株式会社4亿5300万韩元△Hansol Artone Paper2亿7900万韩元。此前列入调查对象的世亚集团株式会社被认定无嫌疑。

韩国公正交易委员会相关人士表示:“此举将对造纸业普遍存在的反竞争行为敲响警钟,成为促进竞争友好文化扩散的契机”,并称“不过考虑到造纸业不景气,未向检方提起告发”。

阅读韩文原文