2014-10-14

打针疼痛可通过“加压”大幅减轻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一种可以消除打针恐惧与疼痛的方法被开发出来。

据《科学日报》13日报道,加拿大萨斯卡彻温大学医学院麻醉科专家威廉·麦凯博士发表研究结果称,打针前对注射部位短暂施压或使其振动,可大幅减轻打针时的疼痛。

麦凯博士表示,以21名成人为对象,就减轻打针疼痛的方法测试了对注射部位施压、振动、加热、冷却等4种方式,结果显示施压和振动效果非常显著。

他在这4种条件下使用塑料针头,不刺穿皮肤,而是诱发与实际打针相当程度的疼痛,然后让受试者评价疼痛程度。

结果发现,对注射部位施加20秒一定强度的压迫或诱发振动时,打针疼痛减轻幅度最大。

对注射部位加热时,打针疼痛虽有所减轻,但效果不大。

因此,在施压、振动的基础上加上加热,有望进一步减轻打针疼痛。

不过麦凯博士强调,儿童对打针疼痛的感受可能与成人不同,因此还需以儿童为对象进行实验。

他预计,若进一步研究,可开发出能精细地对皮肤施加压迫与振动的装置。

该研究结果在新奥尔良举行的美国麻醉学会年会上发表。

/数字媒体部

阅读韩文原文