2014-10-13

朴周奉 大洲·KC集团会长:“成长为中坚企业之路,在于企业家精神”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中小企业能够成长为富有创造性的中坚企业,其原动力在于哪怕只有1%的可能性也要将其变为现实的热情‘企业家精神’。”

大洲·KC集团会长朴周奉(见图)13日下午在首尔中区大韩商工会议所举行的第七届企业家精神周国际会议上,以“一流中坚企业的企业家精神”为主题发表演讲。他1988年仅以200万韩元创立大洲开发,将其培育为拥有大洲重工业、KC、大洲ENT、大衍国际、大洲Cores等10余家关联公司、销售额达1万亿韩元规模的企业群,被评价为白手起家的传奇人物。朴会长在当天演讲中强调:“正遭遇内外困难的韩国经济要恢复活力,需要扩充成长潜力和创造就业,而使之成为可能的原动力正是企业家精神。”

朴会长以生动的话语讲述了以“挑战”和“热情”为武器打造出今天的大洲·KC集团的创业精神与成长故事。他坦言,正因为从家境困难的幼年时期起就下定决心要成为企业家,才能把仅以200万韩元起步的事业培育成1万亿韩元规模的中坚企业。他介绍说:“高中时我一边自己挣学费一边生活,偶然去一位富裕朋友家玩,得以尽情吃上饭和橘子,听说那位朋友的父亲是企业家,从那时起我就决心成为企业家。”

以不屈意志突破危机的经历,令当天到场的听众深受感动。朴会长表示:“国内唯一的基础化学领域国有企业韩国综合化学为民营化而挂牌出售时,我推进了收购”,“当时工会罢工了5个月,但经过多次说服,劳资一致,得以集中于提高生产率和品质”。他还回忆道:“工厂投产仅8个月就生产出与技术水平相当领先的日本竞争企业类似的产品,日本企业随即以反倾销攻势将韩国市场搅得一片狼藉”,“虽然不得不停产一年,但在承受损失的同时坚持研发,最终做出了连欧洲都能认可的产品”。

朴会长因将此前依赖进口的化学产业原材料实现国产化的功绩获得认可,2001年获颁“光荣的中小企业人奖”,2010年又作为首位中小企业人荣获金塔产业勋章。此外,自2011年起,他作为中小企业中央会副会长,带头推动培育强大的中小企业和营造有利于经营的环境。

阅读韩文原文