2014-10-13

左派领导人莫拉莱斯在玻利维亚大选中大胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,南美代表性左派领导人、现任玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯在大选中大获全胜,有望成功连任第三届。分析认为,这是以社会主义政策为基础的稳健经济增长获得选民支持的结果。

据美联社等主要外媒报道,在12日(当地时间)举行的玻利维亚大选首轮投票中,当地媒体的出口调查结果显示莫拉莱斯总统获得60%的支持率,无需进入决胜投票即基本确定当选。他当天面向聚集在首都拉巴斯总统府前的支持者表示:"(大选结果)是反帝国主义与反殖民主义斗争的胜利","我们将继续增长,并持续保持经济独立"。

莫拉莱斯总统凭此胜利成功将任期延长至2020年1月。2009年修订的玻利维亚宪法规定总统最多可连任两届,但莫拉莱斯总统的修宪前任期被认定为例外,因而得以连续三次当选。

2006年成为首位原住民出身国家元首的莫拉莱斯总统,推行了天然气、石油等主要能源产业国有化、抑制物价上涨、扩大公共部门就业等强力社会主义政策。因此曾与国内外企业以及美国等国际社会产生矛盾,但在任期内取得了压倒性的经济、社会成果,在国内享有绝对人气。

玻利维亚经济去年增长6.8%,莫拉莱斯总统执政以来年均增长5%。与此同时,南美广播公司Telesur介绍称,玻利维亚人口中绝对贫困层比重已从2005年的38.2%降至2012年的21.6%。

阅读韩文原文