2014-10-13 | 디지털미디어부

朝鲜连日施压韩国…要求“采取停止散发传单的实际措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在本月10日因散发对朝传单引发韩朝双方交火后,连日以传单散发问题向韩国当局施压。

劳动党机关报《劳动新闻》13日在题为《加剧不信与对立的鲁莽妄动》的文章中主张:“南朝鲜当局应倾听内外强烈谴责的声音,必须紧急采取切实措施,制止人间垃圾散发传单的疯狂行为。”

文章还指出:“散发反共和国传单的妄动是日益加剧北南之间不信与对立、进而招致武力冲突乃至战争的严重敌对行为”,“散发传单的妄动正成为北南关系最恶劣的障碍物。”

该报强调:“以我方主动而大度的决断营造的对话气氛,理应升温并延续为缓和紧张与北南关系的划时代发展”,“要改善陷入僵局的北南关系、缓和紧张,就必须停止成为局势破裂根本因素的诽谤中伤和一切刺激性行动。”

这被解读为暗示,根据韩国当局在对朝传单散发问题上的行动,朝方有意参加包括高级别接触在内的韩朝对话。

此前,朝鲜12日也在《高级别接触北方代表团发言人谈话》中表示“第二次北南高级别接触也在日程之上”,暗示举行高级别接触的协议仍然有效。

谈话还强调:“选择的机会仍然存在”,“绝不能有片刻忘记全民族正在敏锐注视南朝鲜当局的动向。”

朝鲜中央通信在交火次日11日的评论中称高级别接触“形同泡汤”,《劳动新闻》12日也警告称高级别接触“形同化为泡影”。

/数字媒体部

阅读韩文原文