2014-10-13

引发“空降”争议的友利银行新任监事郑秀庆:“将为成功民营化与银行发展努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

处于“空降”争议中心的友利银行新任监事郑秀京向全体员工发送电子邮件,表明“将为成功民营化和银行发展而努力”的立场。

据友利银行13日消息,郑新任监事当天通过发给全体员工的电子邮件表示:“在民营化前夕这一重大时期,我充分了解工会和员工对我的关注与担忧”,就工会对空降争议的反对及外界目光作出解释。

关于友利银行最为关心的民营化,他补充说:“在面临民营化这一巨大变化的当下,比任何时候都更需要成员之间的团结以及为未来做准备的努力”,“虽然仍有诸多不足,但我承诺将全力提升友利银行的价值和员工的自豪感。”

他还表示:“将克制无视经营环境或员工情绪的过度惩戒与处罚,实施公正的检查”,“将尽最大努力保护银行和员工,不让我们的员工因外部检查而受到冤枉的处罚。”

友利银行一位高层人士表示:“郑监事处于空降争议中心是无法否认的事实,从工会立场看,反对某种程度上也是理所当然的”,但“不过随着民营化推进,从来了一位能够与政府方面沟通的人物这一层面看,我认为会有所帮助。”

阅读韩文原文