2014-10-13

普氏全球能源奖,三星工程连续三年获奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程13日宣布,公司连续三年在“2014普氏(Platts)全球能源大奖”上获奖。

三星工程凭借在阿尔及利亚实施的斯基克达炼油厂项目,获得今年普氏大奖的工程设计部门奖。该项目是对斯基克达炼油厂从原油精炼装置(CDU)到芳烃设施进行改造和扩建的工程,三星工程凭借出色的项目管理能力、达6600万人时的安全无事故记录以及应用模块化工法这一高端技术等,获得评审委员的高度评价。三星工程社长朴仲欣表示:“通过获得普氏大奖,公司卓越的技术实力和项目管理能力获得了世界认可。”“模块化工法在极地、偏远地区项目的缩短工期和降低成本方面是非常重要的技术,预计今后将为与三星重工的协同效应作出重大贡献。”

另一方面,今年已举办第16届的普氏大奖,是全球250家能源企业就愿景、领导力、管理、技术实力等共18个项目接受评价的该领域最具权威的全球颁奖典礼。三星工程曾在2012年、2013年分别获得普氏大奖工程设计部门奖(墨西哥曼萨尼约LNG接收站项目)和企业社会责任部门奖(梦想树绿色教室)。

阅读韩文原文