2014-10-13

徐基镐“检方甚至考虑‘直接删除’网络帖文”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对网络上的名誉侵害行为表明“严惩”方针的检方,不仅进行实时监控,甚至研究过推进直接删除帖文的方案,这一情况被曝光后引发争议。

13日,据国会法制司法委员会所属正义党议员徐基镐从大检察厅获得的资料显示,检方从组建网络名誉侵害专职小组阶段起,实际上就考虑到了“审查与管控”。

徐议员公开的资料,是上月18日在大检察厅与未来创造科学部、安全行政部等相关机构,以及NAVER集团、Daum、Kakao集团(以合并前为准)、SK通讯等主要门户网站和业界人士参加的会议上,由检方散发的。

检方的应对方案中包含与门户企业建立“热线”,共享有关谣言、名誉侵害犯罪的实时信息和相关资料的方案。此外还表示,将推进由专职侦查小组自行作出法理判断后,直接要求门户企业删除相关帖文的方案。

检方的这一方针,比Korea Communications Commission对网络帖文或评论事后审议是否删除并作出整改要求和命令的制度又前进了一步。

也就是说,在对韩国放送通信委员会的网络整治存在过度执法及缺乏公正性的批评之际,检方要在法律依据尚不充分的情况下直接采取审查及删除措施。

按照检方的计划,网络上关注度高的事项相关帖文都将成为监控对象。检方的方针是,将主要门户网站上点击量骤增的情况归类为“异常征兆”并重点查看。

此外还表示,将输入、检索与名誉侵害有关的特定词语,强化实时查处。如此一来,涉及政治、社会敏感事项或包含对政府批评内容的文章都将被纳入监控对象。

而且,尽管检方称将以取得业界“配合”的方式推进,但相关业界反弹称,这只是检方单方面的通知。徐议员批评称:“根据信息通信网法,删除帖文须经过放送通信委员会的审议,而检方要求立即删除是无视这一点的超法律想法。”

争议出现后,检方解释称,该资料并非官方立场,而是以“意见”层面与企业人士共享的。

但徐议员办公室方面指出:“考虑到在尚未与当时参会的业界人士进行讨论的状态下,检方就散发了载有实施方案的正式新闻稿,而且该文件也是与正式资料一起分发的,检方的说明毫无说服力。”

/数字媒体部

阅读韩文原文