2014-10-10

崔炅焕:“不会人为托市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕表示,“并未考虑下调证券交易税等人为提振股市的措施”。他还表达乐观看法称,“即使美国联邦储备制度(Fed)上调基准利率,韩国经济基本面稳健,海外资本外流的可能性不大”。

崔经济副总理9日(当地时间)在美国纽约曼哈顿四季酒店与驻纽约记者举行座谈会,就市场部分人士提出的下调证券交易税可能性明确表示“完全没有考虑过”。不过他说明,为提高不足10%的韩国企业分红倾向,有必要采取下调股息税的方案。

就近期因美国量化宽松结束和加息担忧导致新兴国家金融市场不稳,他强调“新兴国家之间将出现分化”,“对外国投资者而言,韩国是有吸引力的投资地”。他列举韩国经济的优势包括:今年预计3%后段、明年4%左右的稳定增长率,充裕的外汇储备,稳定的短期外债,以及连续30个月的经常项目顺差等。

同时,对于内外利差扩大带来的韩国加息必要性,崔经济副总理表示否定立场,称“美国的量化宽松将结束,但并不是马上加息”。他还表示,“经济复苏势头不像过去那样强劲,韩国银行也下调了增长预期,(与政府)在经济认识上是一致的”。这被解读为再次迂回向韩国央行施压要求下调基准利率。

另一方面,崔经济副总理当天在韩国经济说明会(IR)上逐条介绍了被称为“崔氏经济学”的扩张性财政政策。副总理举行韩国经济说明会是2005年以来9年间首次,黑石集团董事长史蒂芬·施瓦茨曼等华尔街大牌投资者及全球金融人士200多人出席,显示出高度关注。

当天外国投资者的提问集中在威胁韩国经济的五大风险:美国加息带来的资本急剧外流可能性、超过1000万亿韩元的家庭负债、朝鲜变数、中国经济放缓、日元贬值等。崔经济副总理就家庭负债问题强调,“近期随着房地产金融监管放松,家庭贷款从第二金融圈转向第一金融圈,质量结构正在改善”,“不存在扩散为系统性风险的可能”。

关于中国经济增长放缓,他说明称“中国更加看重内需,我们将细化并务实化战略,如扩大消费品出口”。就近期日元贬值担忧,他表示“目前影响有限,但若日元进一步走弱,可能带来出口竞争力下降、资本外流等影响,正在研究对策”。

阅读韩文原文