2014-10-10

尹壮铉请求金武星协助百万辆汽车生产基地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为推进光州市正在实施的汽车100万辆生产城市建设项目,光州市长尹壮铉10日拜访了新世界党代表金武星。

尹市长当天来到国会议员会馆表示:“即使需要一年时间,也得有人来尝试(这个项目)”,请求执政党给予协助。

目前光州有起亚汽车光州工厂,年产53万辆。为将其提升至100万辆,光州市与工会正在推进社会大妥协。

对此,金代表回答:“据说在大邱、光州、釜山等地,我国大企业(即便想建设)地区发展绝对需要的工厂,也因为工会而建不了”,“希望光州的社会共识取得成功,并扩散到人均GRDP较低的釜山、大邱等其他产业城市,让我国整体朝这个方向前进。”

金代表进一步主张“回流”(将迁往海外的工厂迁回国内)的必要性。

他强调:“美国总统奥巴马通过给赴海外企业提供激励,成功实现了回流”,“我国也应让在中国的工厂回流(迁回国内)。”

阅读韩文原文