2014-10-10

产业委集中批评中小企业与传统市场扶持对策不力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业通商资源委员会在10日举行的对中小企业厅等机构的国政监查中,集中批评了对中小企业和传统市场支援不足的问题。

新世界党议员重点关注中小企业技术外泄损失、FTA利用率低迷问题以及传统市场支援对策。议员李贤在表示:“去年遭受技术外泄损失的中小企业经调查占整体的10.2%,每件平均损失约17亿韩元”,“中小企业防止技术外泄的应对能力较大企业不足,需要格外关注。”议员金东完也指出中小企业厅态度松懈:“出口型中小企业的FTA利用率经调查为57.4%,与大企业的76.8%相比明显低迷”,“政府应按签约国发掘有潜力商品群等,制定支援方案。”议员洪志万批评称:“政府自2002年以来为传统市场活跃化项目拨付了2万2000亿韩元预算,但支援金拨付后完全没有进行管理。”

新政治联合议员们就中小企业产品采购业绩低迷和缺乏个体经营者支援对策展开猛烈攻势。议员吴泳食指出:“政府制定了2011年至2013年将公共机构商品采购总额的68.9%用于采购中小企业产品的计划”,“但有100多家机构未达成目标,金额上少了约10万亿韩元。”议员夫佐贤强调个体经营支援对策的必要性:“个体经营者创业5年后的存活率,住宿·餐饮业为17.7%,批发·零售业为26.7%,意味着约80%在5年内歇业。”

执政党与在野党议员还将浦项集团的广告代理子公司“Foreca”出售问题摆上台面。新政治联合议员夫佐贤当天对作为证人出席的浦项集团副社长尹东俊表示:“怀疑浦项集团是否真有出售Foreca的意愿”,并集中追问Foreca出售延迟的原因。浦项集团曾在2012年10月因大企业向关联公司输送业务的舆论批评而决定出售Foreca,但两年来出售仍未完成。另一方面,Our Home Ltd常务具智恩当天作为产业委证人出席,就进军中小企业适合业种的米肠和豆腐业务等问题接受质询。具常务是Samsung Electronics会长李健熙姐姐李淑姬的四女,也是LG集团创始人具仁会三子具滋学会长的女儿。

阅读韩文原文