2014-10-09 | 디지털미디어부

放心给孩子吃的“皇冠有机饼干”检出细菌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皇冠制果“有机威化饼”中检出食物中毒菌,相关产品已全部回收并停产。

皇冠制果方面解释称:“有机威化饼产品由于使用了比一般产品更易受微生物影响的有机原料,一直以更为严格的标准和程序进行管理”,“但由于对规定业务流程理解不足,出现了失误。”

并表示:“出现问题的产品自9月26日起已全部回收”,“对回收产品进行自主再精密检查的结果,未检出超过标准值的一般细菌或金黄色葡萄球菌。”公司方面补充称:“虽然已确认该产品的安全性,但为消除消费者担忧、恢复信赖,该产品已立即停产。”

首尔西部地检不良食品犯罪联合调查团(团长李成熙部长检察官)9日表示,以5年间在市场流通检出细菌超过标准值(包括食物中毒病原菌金黄色葡萄球菌等)产品的嫌疑(违反食品卫生法),对皇冠制果提起公诉。

检方还以相同嫌疑起诉了该公司生产负责董事申某(52岁,已被拘留)等7名高管及员工。

据检方,皇冠制果涉嫌自2009年3月至今年8月初,在明知“有机威化饼”“有机巧克力威化饼”2款产品的自检结果不适合销售的情况下,仍未向卫生部门报告,销售了价值31亿韩元的产品。

检方调查结果显示,饼干原料本身没有问题,但在生产该产品全部数量的忠北镇川生产工厂,食品安全所需的措施未得到妥善落实。

卫生部门自2008年下半年起追加了有关细菌的质量检查义务规定,引入了在食品制造时自行检查产品是否正常的“自检制度”。

据此,企业若检查结果中有任一检样不合格,无论不合格产品的数量或规模,都必须立即回收或销毁全部产品并向食品药品安全处报告。

但就该产品而言,在约5年间共销售70多亿韩元的过程中,接近半数、相当于31亿韩元的约100万盒不良产品流入市场。

部分产品中每1克最多检出280万个一般细菌,细菌检出量达到标准值(每1克1万个以下)的280倍。

此外,在实施一次自检后,除例外情况不得擅自进行复检,但皇冠制果无视该规定,多次进行了复检。

特别是在此过程中暴露出漏洞:与委托外部食品卫生检查机构不同,自检的特性使得实际上很难确认制造商是否如实向当局报告检查结果,且即便被查获,刑事处罚力度也仅为罚款。

检方相关人士表示:“食品问题与国民健康直接相关,需要通过新设处罚规定等完善立法”,“计划与相关机构共享调查结果,讨论改善方案,并全面检查是否存在同类案例。”

/数字媒体部

阅读韩文原文