2014-10-08

韩国通用汽车在柴油轿车竞争中一路飞驰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用的“迈锐宝”柴油版自今年3月上市以来首次超越“格越”和“SM5”,在柴油轿车竞争中夺得第一。特别是与因柴油版上市导致汽油版销量下滑的竞争车型不同,迈锐宝借柴油版人气,汽油车销量也随之增长,预计韩国通用强劲的内需增长势头将再获动力。

8日据相关业界消息,迈锐宝柴油版9月在韩国市场销售1237辆,超过分别仅为1208辆、1180辆的格越和SM5柴油版车型。

这是6~7月格越和SM5柴油版上市后,迈锐宝柴油版首次同时击败这两款车型登上首位。迈锐宝柴油版3月首次向韩国消费者亮相后,5月612辆、7月746辆、9月1237辆,延续强劲上升曲线。

更值得关注的是迈锐宝柴油版所发挥的协同效应。SM5和格越在柴油版上市后,原有汽油版车型销量持续下滑。

格越除柴油版以外的其他车型(汽油、LPG、混合动力)7~9月销量同比减少12.1%。同期SM5汽油和LPG版销量与去年相比骤减34.5%。汽车业界一位相关人士解释称:“在原有车型与柴油新车之间犹豫的客户选择了柴油版,从而不可避免地产生了‘干扰效应’。”

相反,韩国通用的迈锐宝在柴油车走红的同时,汽油车也随之热销。3月以来至上月,迈锐宝汽油版销量为7611辆,反而比去年增长20.1%。

韩国通用相关人士表示:“作为韩国首款真正意义上的柴油轿车,其象征意义带动了车型本身知名度的提升,似乎正在产生协同效应。”

借迈锐宝柴油版的人气,韩国通用还在推进小型运动型多用途车(SUV)“创酷”柴油版的最后开发工作,计划明年在韩国市场推出。

另一方面,随着客户对迈锐宝的积极响应,加之自8月起“平民生计车”“大宇达马斯”和“拉博”恢复生产,韩国通用今年创下内需新纪录已基本确定。韩国通用1~9月内需增长率为5.0%,高于现代汽车(4.8%)和起亚汽车(-1.0%)。业界观察认为,若考虑年末旺季,销量有望达到16万~17万辆,远超去年的15万1040辆。

阅读韩文原文