青山镇城于1866年(高宗三年)青山岛新设佥使镇时在堂里修筑。镇高15尺,长10里,城门设东、西、南三门。 落在新兴里海水浴场的夕阳反射出光辉,宛如一幅水墨画。 夕阳与云彩把青山岛的天空装点得分外秀美。
“松花”与父亲“YooBong”唱着珍岛阿里郎一路走下来的丘陵小路上,阳光倾泻而下。记者到访的秋日青山岛,与电影《西便制》拍摄当时的春色并无二致。不知时节而金黄绽放的油菜花如此,开始泛黄的稻子也如此。与电影不同的,只是松花和YooBong走过的那条路如今挤满了身着花色出游服装的游客。全罗南道莞岛郡青山岛的风景之中,融入了与亚洲首个“慢城”之名相称的缓慢美学。然而与慵懒的外表不同,青山岛是一座处处刻印着与大海和风抗争而延续下来的生活痕迹的岛。灶炕梯田和石墙已成为缓慢的象征,但它们是岛上居民在激烈生活中留下的血汗见证。
◇灶炕梯田=拍摄《西便制》的林权泽导演几年前重访青山岛时说:“拍《西便制》之前,我看到过在青山岛田野里劳作的妇女们的身影”,“看着她们艰辛的生活,我想到在这里拍摄能够把电影的主题‘恨’融化出来。”
正如林导演所说,青山岛并不只是外表那样无比缓慢平和的岛。青山岛几乎所有的田地都是岛民的肌肉与筋骨开垦出来的梯田,这足以说明这一点。梯田散布在青山岛23个村落中的8处,其中大部分是与朝鲜韩屋炕面结构相同的灶炕梯田。
灶炕梯田是在田底像铺炕一样铺石、再在上面覆土而成的结构,与一般梯田的不同之处在于它具备垒石而成的阶梯式水田形态和暗渠式地下灌排系统。灶炕梯田的另一特点是,一般阶梯式水田的水沿地表流动,而它的水沿通水渠流下。
对此,解说员金美京表示:“灶炕梯田自17世纪至20世纪中叶陆续修建,在耕地不足的青山岛承担了稻米生产的一部分”,“基于这样的历史背景,灶炕梯田被指定为国家重要农业遗产第1号,今年4月还被列入联合国粮农组织(FAO)的全球重要农业文化遗产。”
金解说员说:“据目前调查,青山岛的灶炕梯田分布在富兴里、阳地里、上西里等地,共计274笔地、6.9公顷”,“除这3个地区外,还陆续发现灶炕梯田,但随着人口减少和离农现象,损毁与休耕正呈增加趋势。”
◇青山岛的草坟葬礼=从《西便制》电影拍摄地往南走,有花浪浦公园。“花浪”字面意为花浪,因岛周围拍打的浪花形似花朵而得名。因此,环岛一周的环岛公路名为花浪路。
在花浪浦公园旁边,有形似小草屋的构造物。这是只有青山岛才有的一种坟墓形式——“草坟”。它至今仍实实在在地存在。事实上,青山岛现在仍然举行草葬。
草葬是指人死后用草围裹遗体做成草坟,让遗体在其中腐化,两三年后肉身脱尽,只收拾骸骨再行安葬的方式。草葬耗时长、程序复杂,花费是火葬或土葬的两倍。因此在青山岛,这是较为富裕的人家举行的葬礼方式。
记者询问草坟至今仍存在的原因,金解说员说:“这里的人们认为,父母去世就立刻埋入土中并非孝道”,“在青山岛,举行草坟的人家的子女被认可为有孝心。”
◇新兴里海水浴场的围网体验=意为“驱赶捕捞”的捕鱼方式“휘리”,是指在海边乘小木船以“ㄷ”字形下网捕鱼的方式。
它曾是一度消失的青山岛人的捕鱼方式之一。消失的原因是沿岸鱼类减少。因此现在仅作为到访游客的体验活动维持着一线传承。
用这种方式捕到的鱼种随季节不同,夏季捕真鲷和黑鲷,如今的秋季则是鲻鱼和小鱿鱼当季。记者体验的那天因人手不足,由耕耘机拉网的一侧,另一侧由人拉。长达350米的渔网开始被拖向海边时,疑似鲻鱼的鱼纷纷跃出逃到网外。拖上海滩的渔网里捕到三条日本下鱲、两条木叶鲽、两条舌鳎、两条沙鮀,当场切成生鱼片。
该体验的最少人数为20人以上,但在庆典期间5人以上即可。因只有涨潮时才能下网,体验一天只能进行一次。体验费每人1万韩元,但在青山岛内住宿或购买农水产品者可打5折。
◇青山岛,秋天的香气=全南莞岛郡将至11日举办慢城“青山岛秋天的香气”活动。以《治愈营》节目知名的金济东将参与本次活动,10日与游客一同漫步慢行路,畅谈缓慢的美学。金济东是在去年莞岛郡开展的“想一同走青山岛慢行路的名人”评选中获网民推荐而参与的。
青山岛2007年成为亚洲首个慢城后,游客每年激增,去年到访人数达37万人。4月12日曾有8100余人到访,创下单日最多访客记录。
/青山岛=文·图 禹贤锡 特约记者
满碗鲍鱼、海带、石花菜……满口海洋气息
■ 美味-慢岛旅行学校“鲍鱼海草拌饭”
青山岛有莞岛郡将废弃学校改造而成、可体验慢食与住宿的慢岛旅行学校。慢岛旅行学校的鲍鱼海草拌饭(见图)是青山岛的美味。陆地的拌饭多用菠菜、豆芽等普通野菜或山菜搅拌,而青山岛的鲍鱼海草拌饭则放入鲍鱼和海带、石花菜之类的海藻。当然,除这些海藻外也会放入菠菜之类的野菜。
在盛有海藻和鲍鱼的碗中加入米饭、辣椒酱和香油拌好,舀一勺送入口中,海洋气息便满口弥漫。这是在陆地的拌饭中无法体验到的别样滋味。(061)554-6962






