2014-10-08

[Seoul Economic Daily TV SEN]UHD广播时代开启,如今比拼画质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

超高清广播,简称UHD广播。据说其画质比现有HD广播高出4倍,因此可以看到更清晰的画面。世界主要发达国家纷纷进军UHD广播市场,据说正是因为这一市场具有爆发性的增长潜力。请看韩智怡记者的报道。

[记者]

画质优于全高清4倍、优于标清24倍的超高清Ultra HD广播。

830万像素和10亿种色彩表现,连皮肤毛孔都清晰呈现的画质令人瞩目。

通过互联网提供电视节目的IPTV企业推出IPTV专用超高清(UHD)机顶盒,安装后清晰画质只是基本,还可通过分屏功能在一个画面上同时观看4个频道。

今年4月有线电视行业率先实现UHD广播商用化后,IPTV后发者LG U+也加入了UHD广播。

[采访] LG U+ SC本部 常务 安成俊

“UHD时代很快将在广播和电影所有领域正式开启。(4K UHD服务)UHD广播只是基本,在此之上还是能够解决顾客看电视时感受到的各种不便和困难、以及未被满足的各种需求的创新服务。”

将UHD市场按产业划分,目前成长性最高的领域是电视。占全球电视市场近40%的全球第一、第二大企业Samsung Electronics和LG电子也推出了UHD电视。

随着电视制造商开始推出以超高清为武器的UHD电视,国内广播服务企业也争相加入UHD广播商用化竞争。

韩国广播通信电波振兴院(KCA)近期以10多岁至50多岁以上的200名国民为对象进行的问卷调查结果显示,在观看UHD后,66.7%的人回答有意购买UHD电视。

影像压缩设备和摄像机等广播设备领域的技术革新也已达到可实现UHD实时直播的水平。地面波广播公司方面,今年6月通过全球首次试验广播成功实现巴西世界杯UHD直播,前不久举行的仁川亚运会开闭幕式及主要比赛也以UHD进行了直播。目前,引领韩流热潮的电视剧和高品质纪录片也正以超高清UHD制作。

随着韩国在称霸全球UHD电视市场的同时率先实现UHD广播商用化,为抢占下一代UHD广播市场,广播服务企业之间在画质和服务方面的竞争正日趋激烈。Seoul Economic Daily TV 韩智怡报道。

[摄像 许在浩 / 剪辑 金熙爱]

阅读韩文原文