2014-10-08

“埃博拉疫情国乘客入境美国时测体温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在利比里亚等埃博拉病毒肆虐国家搭乘飞机的旅客,将在出境时和入境美国时接受体温检测。

美国国立卫生研究院过敏与传染病研究所(NIAID)所长安东尼·福奇7日(当地时间)在接受CNN采访时表示,作为白宫前一天公布的埃博拉诊断新机场检疫系统的一部分,正在讨论是否引入体温检测。

福奇所长指出:"目前有在离开埃博拉病毒肆虐的非洲国家时检测飞机旅客体温的所谓'出境检疫'制度,但没有在抵达美国后的入境手续过程中进行体温检测的'入境检疫'制度。"他并解释称:"正在讨论进行两次体温检测的方案,即在离开埃博拉肆虐的非洲国家时一次,入境美国时再一次。"

福奇所长补充表示,除体温检测外,还在推进在入境美国时填写问卷的方案,问卷包含是否出现高烧等埃博拉疑似症状、是否曾与埃博拉患者接触等项目。

阅读韩文原文