2014-10-08 | 디지털미디어부

南极世宗基地首位女性越冬队长安仁英获任命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

极地研究所首次任命女性担任南极科考站越冬队长。

极地研究所8日表示:“已任命安仁英首席研究员为第28次越冬研究队队长,她将从今年年底起在世宗科学基地常驻一年,指挥由17人组成的越冬研究队活动。”

极地研究所方面表示,这不仅是1988年世宗基地启用以来的首例,在亚洲国家中也是长期驻留南极的首位女性越冬队长。

安研究员自1991年作为首位访问南极的韩国女性以来,以夏季研究队员身份十余次往返南极,从事极地海洋生物领域研究。

向南极基地派遣女性队长在发达国家也属罕见。

这是因为南极基地设施以男性为主,加之生理问题等,女性难以在极地生活的观念仍然存在。

作为南极条约协商国,韩国目前在南极乔治王岛和南极大陆分别设有世宗基地和张保皋基地两个科学考察站。

世宗基地开展南极环境变化和海洋生物资源等研究。

/数字媒体部

阅读韩文原文