2014-10-07

CJ集团获“分享国民大奖”总统表彰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团将在由韩国保健福祉部与社会福利共同募捐会等主办、于9日举行的“2014年大韩民国分享国民大奖”颁奖典礼上获得总统表彰。

CJ集团通过在线捐赠项目“Donors Camp”构建了改善青少年恶劣教育环境的分享网络,并持续向世越号现场等需要帮助的地区提供善款等物资支援和志愿服务等人力支援,凭借这些功绩获得总统表彰的荣誉。

CJ集团方面在获奖感言中表示:“CJ集团‘事业报国’的创业理念中融入了‘分享DNA’”,“希望通过与困难邻里分享、提供公平机会的经营活动,为构建共生共存的大韩民国基础作出贡献”。

1999年外汇危机(IMF)经济困难导致家庭解体增多时,CJ集团为资助青少年在韩国企业中首次设立社会贡献专职部门,正式践行分享经营。2005年设立分享基金会,2006年设立文化基金会,持续开展改善青少年教育环境、帮助其培育梦想的活动。去年迎来创立60周年之际宣布正式推行共享价值创造(CSV)经营,践行帮助社会弱势群体、创造相互价值的经营。

阅读韩文原文