2014-10-07

[全国巡览] 京畿道—贸易保险公社推出定制型汇率波动保险产品 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道 - 贸易保险公社推出定制型汇率波动保险产品

京畿道与韩国贸易保险公社7日签署支持中小企业出口的业务协议,决定推出“京畿道定制型汇率波动保险”产品。该产品规定,企业自主设定汇率上下30韩元范围内产生的损失和收益由企业自行承担,超出该范围的损失由保险公司负责。

现有汇率波动保险中,保费较低的普通型在产生汇兑收益时收益归保险公司,而汇兑收益归企业的保障型保费相对较高,企业因此不愿投保。京畿道对投保定制型汇率波动保险的出口中小企业,将根据缴纳保费情况每年最高支持150万韩元。为此京畿道编列了1亿韩元预算。/尹钟悦记者

仁川浦项制铁高中首次招收新生240名

明年3月将在松岛国际城开学的自律型私立学校“仁川浦项制铁高中”将首次招收240名新生。

仁川浦项制铁高中7日公布招生简章,将于本月27日至31日通过网络(www.uwayapply.com)招收共8个班级的明年度新生。报考资格为2015年仁川市所在初中的应届毕业生或毕业生,或其他市、道特色化初中及自律学校的应届毕业生,以及根据初、中等教育法施行令被认定具有与初中毕业同等学力的报考者。仁川所在初中的应届毕业生或毕业生须在仁川居住。/张贤日记者

债权假扣押信息登记至国家综合电子采购系统即可获回收支持

今后债权人只要在国家综合电子采购系统上登记债权假扣押信息,即可阻断向债务人(合同企业)支付款项,从而支持债权回收。

Public Procurement Service7日表示,为使被假扣押的债权得以回收,已在国家综合电子采购系统中建立“债权假扣押管理系统”,并自8日起投入运营。

该系统在债权负责人将法院确定的债权假扣押信息直接登记至国家综合电子采购系统后,于相应债务人登记款项请求之时,向债权负责人和款项支付负责人告知债权假扣押内容(短信及弹窗公告),以支持债权回收。

/朴熙润记者

“2014清州直指庆典”15日至19日在古印刷博物馆举行

“2014清州直指庆典”将于本月15日至19日在清州古印刷博物馆和艺术殿堂一带以“伟大的诞生”为主题举行。

主题展“媒体艺术”展由清州出身的世界级艺术家、延世大学教授睦镇尧担任总监,展出利用数万个灯泡创作的作品;此外还将举办结合书籍与废品艺术的“书书砰砰”、在直指桥展出承载市民心愿旗帜的“以旗帜!向世界!”、清州文化遗产特别展、金属活字复原版展示等多彩活动。

在大韩印刷协会与富士施乐参与的环保·数字印刷体验区,可参观最新数字印刷技术,同时还将举办妈妈营地跳蚤市场、科学发明体验大会、地区儿童中心联合庆典等联动活动。/朴熙润记者

大邱研究开发特区内新增登记两家研究所企业。至此,大邱研究开发特区仅今年就登记了13家研究所企业,共有18家研究所企业在运营。新设立的研究所企业GTEC ICS获得大邱庆北科学技术院(DGIST)技术出资,为将建筑用机器人产业化而设立。这是机器人自动化系统专业企业GTEC的经营能力与DGIST的优秀技术结合而设立的研究所企业。另一家新设研究所企业新生绿色农场则是利用庆北大学的技术,为将可全年生产的植物工厂产业化而设立。

/孙成洛记者

光州·全南共同争取到中小企业厅培育项目

光州市与全罗南道共同参与的准世界级(Pre-World Class)示范项目入选中小企业厅公开招标项目。

该示范项目是中小企业厅面向首都圈以外的广域自治团体,发掘兼具成长性与创新性的地区优秀中小企业,支持其成长为具备全球竞争力的世界级(World Class,WC)企业候选的项目。

对象企业为营业收入400亿韩元以上、1000亿韩元以下的企业中,最近5年营业收入增长率在8%以上,或最近3年研发(R&D)投资占营业收入比重在2%以上的中小及中坚企业。

两市、道将于本周在官网发布招募公告,至本月中旬受理有意企业申请,经项目计划评估及现场走访核查后,于本月底各确定5家支持对象企业。每家企业获国费与道费1亿韩元支持,项目自11月起推进至明年2月。/金善德记者

“2014统营国际海洋水产博览会”举行

庆尚南道为推广水产技术与信息、促进水产业活跃而筹办的“2014统营国际海洋水产博览会”,将于8日至11日为期4天在统营市道南旅游区一带举行。

本届博览会由庆尚南道以“驶向产业之海,驶向希望之海”为主题首次举办,计划举办海洋尖端产业馆、水产器材馆、水产食品馆的展览活动,以及出口洽谈会等以实际成果为中心的同期活动,并设有提升参观者满意度的配套体验活动,国内外136家企业将运营313个展位。/黄相旭记者

阅读韩文原文