2014-10-07

因国政监查……政府政策接连延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府因担心在国会国政监查中受到议员指摘,正接连推迟敏感政策的发布。这是因为政府担心在国政监查期间遭相关常任委员会所属议员追问,想先避开国政监查期间。

据7日政府各部门消息,原定于上月底确定并发布的健康保险费征收体系改革方案被推迟至国政监查之后。政府原计划在"健康保险费征收体系改革规划团"于9月底前撰写详细报告后,以此为基础制定最终的健保费征收体系改革方案。规划团此前已于上月初发布了以收入为中心的健保费征收体系改革基本方向。健康保险公团相关人士表示:"详细报告原定于9月底前出台,但为了充分的研究工作,发布略有延迟","发布时点将在国政监查之后"。

但也有部分意见指出,在健保费征收体系改革基本方向以及对超过2000万韩元的利息、年金收入征收健保费、对无收入的地区投保者征收定额最低保险费等改革方案的相当部分细节内容已经确定的情况下,将讨论一年多的最终成果推迟至原定时点之后发布,令人难以理解。政府一位相关人士表示:"如果改革方案立即确定并发布,征收体系将发生变化,由此需要多缴保险费的阶层可能会爆发不满","那样一来,成为国政监查现场的议题岂不是显而易见的事"。也就是说,因担心在国政监查中引发争议而有意推迟了发布时点。

也有以正副部长需出席国政监查为由推迟发布时点的情况。韩国雇佣劳动部与韩国保健福祉部、女性家族部、教育部、韩国企划财政部等泛政府层面的女性就业后续及补充对策原定于本周发布,但发布时间被推迟至下周。理由是相关部门正副部长须出席国政监查。政府一位相关人士解释称:"雇佣劳动部方面要求推迟女性就业后续及补充对策的发布","原因是正副部长因国政监查日程无法出席同日举行的经济相关部长会议,导致该议案无法提交"。某部门相关人士透露:"在国政监查期间,政府当局者对议员的指摘事项较为敏感,因此尽可能不愿在国政监查期间发布重要政策。"

阅读韩文原文